“En la era de la globalización, mudarse a un país lejano se ha vuelto más fácil”.
¿Quién no ha escuchado nunca esta frase? ¿Pero es cierto que irse a vivir a un lugar al otro lado del mundo es tan fácil? Además de los beneficios económicos, pueden existir barreras socioculturales que son difíciles de abordar. Uno puede sufrir por la distancia de amigos y familiares.
Australia: la elección de Annalisa
Annalisa es una mujer joven.
Decidió mudarse a Australia y ahora trabaja en una escuela secundaria en las afueras de Melbourne.
“Los sistemas escolares son un poco diferentes a los nuestros.
Aquí enseño a niños de 12 a 18 años.
Doy clases de italiano pero también de historia y geografía en italiano. ".
¿Por qué decidió mudarse a Australia?
“Dejé Italia a principios de 2008, es decir, antes de la crisis financiera. Ir a Australia siempre había sido un sueño. Tan pronto como tuve la oportunidad de venir a Melbourne para ser asistente de idiomas en las escuelas, salté a la pelota. También es cierto que en ese momento estaba atravesando un período no tan optimista. Había perdido el interés por el mundo universitario y sentía la necesidad de cambios, sobre todo esperaba irme para encontrarme. Lo que en realidad sucedió, pero luego crecemos, cambiamos y terminamos entendiendo que cambiar de continente no es un punto de llegada sino solo un punto de partida. Estamos constantemente buscándonos a nosotros mismos, lo que probablemente sea algo bueno porque nos empuja a volver al juego y luchar por algo nuevo ".
¿Crees que algún día podrías volver a Italia definitivamente?
“De momento me veo en Australia. Me fui de niña y aquí me convertí en mujer. Además, las calificaciones obtenidas no serían reconocidas en Italia, por lo que si quería seguir haciendo mi trabajo, tendría que empezar de cero ".
¿Cuáles son las principales diferencias socioculturales entre Italia y Australia?
“Australia es un país relativamente joven, no tiene detrás la cultura histórico-artística de Europa, y a primera vista esto se siente de inmediato. Además, hay que decir que aquí falta la espontaneidad. Los italianos somos más emocionales y apasionados. Para organizar una salida con amigos o una cena se necesitan meses de antelación ".
¿Le ha resultado difícil integrarse en la sociedad australiana?
“No he tenido mayores dificultades para integrarme, tanto porque soy una persona que se adapta fácilmente a nuevos contextos, como porque en general estamos hablando de un país occidental. Por supuesto, hay algunos hábitos a los que todavía me cuesta adaptarme, por ejemplo, los buenos modales "excesivos", a menudo superficiales, o el hecho de que Australia es un país hiperregulado, que no deja libertad para ejercer el libre albedrío. O mejor. , sentido común, sin que exista una ley específica. Casi parece que quieren que la gente deje de pensar por sí misma ".
¿Qué es lo que más extrañas de Italia?
“La calidez de la gente. Aquí la gente tiene más frío. A veces, un abrazo, calidez humana, cercanía física se necesitarían más que muchas palabras. Creo que esta es también la razón por la que, aunque conozco a mucha gente de Australia o de otras nacionalidades, los amigos más cercanos que tengo aquí son italianos o de origen italiano ”.