[Este traductor]

Italiani.it nació del deseo de promover la italianidad. Somos conocidos en todo el mundo por el sabor de la belleza, a través del arte, la cultura, la gastronomía y otras características que hacen de Italia un país único. En siglos de migración y con la facilidad de comunicar y viajar hoy, hemos exportado estas características, favoreciendo así la difusión de la excelencia y la italiana en el mundo.
Italiani.it intenta descubrir estos aspectos, tanto en el extranjero a través de las historias de los italianos, como en Italia promocionando productos made in Italy, concebidos y fabricados íntegramente en Italia, porque los italianos están orgullosos de su herencia y quieren promoverla.

El desafío

Por tanto, el proyecto italiani.it gira en torno al concepto de italianidad y el correlativo de promover Italia.
Es un reto apasionante: queremos transmitir ideas sobre lo que significa "ser italiano", comunicándolas de forma clara, inmediata y directa.
La primera experimentación con www.italianiamalta.com, que con sus evoluciones ha llevado el proyecto a una madurez y conciencia que son la base sobre la que se desarrollará Italiani.it
El corazón, el quid de este desafío es sacar a relucir una idea abigarrada, múltiple, no preestablecida de la “identidad italiana” que no se puede reducir a los estereotipos clásicos (tanto negativos como positivos) de ser italiano.
Para muchos, ser italiano en el extranjero significa mantener la propia identidad, integrarse con la del país en el que se encuentra, trayendo consigo un patrimonio de inestimable valor otorgado por la historia, la cultura y todos aquellos aspectos que hacen única a Italia. Definirse como italiano significa sentir una de las características que nos califican como tales, los aspectos únicos de ese espíritu italiano que nos permite sentirnos orgullosos de nuestro país.

El proyecto quiere presentarse como un mosaico de historias, noticias, impresiones que recuerden la calidez de una pertenencia común, del intercambio de experiencias, percepciones, tradiciones, pero también apertura al mundo, fluidez, permeabilidad a los aportes de otras culturas. , aportes que permiten transformaciones e integraciones fecundas y sin precedentes.
La idea es tejer una historia común formada por historias individuales, crear "comunidades" a través de posibles reflexiones, pero también negar fáciles generalizaciones que derivan de imágenes estereotipadas. A esto se suma la oportunidad de compartir problemas y soluciones, información, iniciativas, networking a través de la red.
El objetivo es promover esas historias.
Historias hechas de personas, empresas, productos que merecen ser conocidos en el mundo y que a veces no emergen, esas historias que representan a los italianos con su afán de hacer, de crear, con su riqueza de experiencias y su cultura.
Queremos destacar tanto los mejores aspectos de los italianos en Italia, que son la fuerza impulsora de nuestra nación, como el espíritu de los italianos en el extranjero que representan a Italia con sus iniciativas.
Nos gustaría escuchar tu opinión, escuchar tus observaciones porque es de la comunidad de donde deben nacer las ideas.
¡Únete al proyecto! ¡Colabora con nosotros!

 

italiani.it - ​​presentación del proyecto última edición: 2016-05-21T15:27:30+02:00 da paola extraños

comentarios