Con la Ley del 27 de octubre de 1988, n. 470, se instituyó el Registro de Italianos Residentes en el Extranjero (AIRE).
Es administrado íntegramente por los Municipios con base en datos e información proporcionada por los consulados en el exterior.
El ejercicio concreto de muchos derechos fundamentales previstos por nuestra Constitución depende de la inscripción en el Registro Civil, que de no realizarse correctamente puede acarrear consecuencias negativas en relación, por ejemplo, con los derechos electorales, sanitarios, sociales y fiscales, civiles y personales.
El registro en AIRE es GRATIS y es obligatorio para quienes se trasladan definitivamente al exterior pues constituye el requisito indispensable para utilizar los servicios consulares que prestan las Representaciones en el exterior y para gozar de los siguientes derechos:
- la posibilidad de votar por correspondencia en las elecciones políticas y referendos, previsto en la ley 459/2001;
- la posibilidad de votar en las elecciones de los representantes italianos al Parlamento Europeo en los colegios electorales instalados por la red diplomático-consular en los países de la UE;
- la posibilidad de obtener documentos de identidad y de viaje;
- la posibilidad de solicitar la expedición de certificados de competencia a las Representaciones en el exterior;
- la posibilidad de renovar su permiso de conducir.
¿Quién debe registrarse en AIRE?
- ciudadanos que establezcan su residencia habitual en el extranjero;
- quienes ya residen allí, ya sea porque nacieron en el extranjero o porque posteriormente adquirieron la ciudadanía
- Italiano en cualquier capacidad.
No es necesario registrarse en AIRE:
- ciudadanos que se desplazan al extranjero temporalmente, es decir, por un período inferior a un año;
- trabajadores temporeros;
- directores, docentes y personal administrativo de centros educativos ubicados fuera de sus funciones y enviados al exterior como parte de actividades escolares fuera del territorio nacional;
- los empleados permanentes del Estado en servicio en el extranjero, que sean notificados de conformidad con las Convenciones de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y Relaciones Consulares de 1961 y 1963 respectivamente;
- Soldados italianos que prestan servicio en la sede de la OTAN en el extranjero.
Cómo registrarse en AIRE
El formulario de solicitud se encuentra en el portal Fast-it, donde debe adjuntarse la documentación solicitada por la Oficina Consular. Para conocer los métodos de envío, le sugerimos consultar el sitio web de la Oficina Consular competente en su territorio de residencia.
El registro también puede realizarse en la oficina consular del país donde usted se encuentra.
¿Por qué es necesario registrarse en AIRE?
La inscripción en el AIRE debe realizarse previa presentación de declaración ante la oficina consular competente en el territorio dentro de los 90 días siguientes al traslado de residencia e implica la simultánea cancelación del Registro de Población Residente del Municipio de origen.
Quien no se registre estará sujeto a sanciones pecuniarias administrativas, según lo previsto en la Ley 30 de diciembre de 2023, n. 213. La Autoridad que se ocupa de la verificación y dispone la sanción es el Municipio en cuyo registro esté inscrito el infractor, según lo regulado por la Ley 24 de noviembre de 1981, n. 689, cuyo art. 1.
Deja un comentario (0)