Quién sabe si San Francisco cantó su Cántico de las Criaturas. Y no porque fuera un Cántico, término que en aquella época se refería a una composición poética en alabanza del Señor, sino porque el Santo de Asís cantaba a menudo. Los frailes de la Santuario de la Verna en Toscana, donde Francisco había recibido los estigmas en 1224 – reportando en su último boletín un pasaje de Tomás de Celano, un franciscano que vivió en la época del santo y que lo conoció. Tomás de Celano escribió que, con un rudimentario instrumento de arco de su propia fabricación, Francisco…Acompañó, cantándoles en francés, las alabanzas del Señor Jesús..
Quizás sea sólo una sugerencia encantadora, pero es bonito pensar que el pobre de Asís expresaba a través del canto su alegría, su gratitud al Señor por dar vida a las criaturas del mundo que lo rodeaba, a su belleza y a su poesía. El Cantico, cantado o recitado, es también esto, una exaltación de la vida en todas sus formasIncluso la muerte, que de todos modos es parte de la vida.
Un hito en la historia de la literatura italiana
Il Cántico de las criaturas El Cántico de San Francisco (también conocido como el Cántico del Hermano Sol) no es sólo una obra de gran poesía y espiritualidad sino también una Un hito en la historia de la literatura italiana, uno de los textos más antiguos y uno de los primeros en lengua vernácula italiana.. El Santo la compuso hace ochocientos años.Entre 1224 y 1226, año de su muerte. En ese último período de su vida, Francisco sufrió una grave enfermedad ocular que, sin embargo, no le impidió ver, ni siquiera con los ojos del espíritu, lo que le rodeaba. Al fondo,huerto de la Iglesia de San Damián, no lejos de Asís, donde el Santo probablemente encontró inspiración y compuso el Cántico, ampliando su mirada desde el pequeño mundo umbro que tenía ante sí a una visión más universal en la que la naturaleza cobraba vida.
Aquí lo tienes "hermano sol...hermoso y radiante", la luna y las estrellas"preciosa y hermosa", hermano viento"para con el que das sustento a tus criaturas”. Y el agua “muy útil y humilde", el fuego" guapo, juguetón y robusto", la tierra"que lo sostiene y gobierna, y produce diversos frutos con flores y hierbas coloridas.”. Sin olvidar “aquellos que perdonan,aquellos que lo apoyarán en paz", Y "nuestra hermana la muerte corporal, de la que ningún hombre vivo puede escaparPor todo ello, repite varias veces: “Alabado seas, mi Señor. En este himno a la vida, San Francisco extiende su fraternidad al mundo que le rodea..
La relevancia del Cantar de los Cantares
Y expresa un respeto que, ochocientos años después de haber sido escrito, es sigue siendo relevante: agua y tierra, hermanas del hombre e indispensables para su supervivencia, son las principales protagonistas de la emergencia ambiental de los últimos años. Al capturar la belleza conmovedora de la naturaleza y sus elementos, Francis también enfatiza su utilidad. Y El Cantar de los Cantares, después de ocho siglos, se vuelve casi profético en su "restaurar la dignidad a la Creación:a los pájaros, a los animales, incluso a los objetos y a la muerte”, como observa Aldo Cazzullo en su reciente biografía dedicada al hombre que el periodista define, poniéndolo en el título, “Francisco. El primer italiano.
(Foto destacada: el borrador más antiguo conocido del Cántico, conservado en la biblioteca del Sacro Convento de San Francisco;
créditos Stefan Diller de:Datei:Sonnengesang01.jpg, de:Datei:Sonnengesang02.jpg, de:Datei:Sonnengesang03.jpg CC BY-SA 2.0 de)
