En los primeros compases de la película, Un Jesús Negro de Luca Lucchesi, dos chicos, están en la playa de Siculiana Marina y uno le dice al otro (más o menos) que aquí saben que tienen un Cristo negro y lo aman. Les encanta un trozo de madera negra, pero no les gustan los negros de la misma manera. Los dos chicos se ríen. Los dos chicos son africanos. Es aleatorio. Qué aleatorio es ser de cualquier color. Nacer al otro lado del Mediterráneo. En la playa subrayan una contradicción, una de las cientos de contradicciones que animan nuestra sociedad.
Los temas abordados por el documental A Black Jesus
Es fácil decir 'bienvenidos', integración, el verdadero mar por atravesar es cómo hacer que estas palabras sean acciones concretas, hechos. Un Jesús Negro se encuentra en una ciudad de la zona de Agrigento. Siculiano. Es el lugar donde nació Gaetano Lucchesi, el padre de Luca. Aquí el director regresa, ahora esposo y padre, para encontrar partes de sí mismo. Para contar un posible futuro y observar lo que se avecina.
En Siculiana transformaron, no sin dificultad, un hotel en un centro de acogida: Villa Sikania. Un profesor, Alessandro Tedesco, enseña italiano L2 a terratenientes. Los jóvenes africanos llenan las calles del país para llenar de significado las interminables horas vacías de espera.
Siculiana, el pueblo donde se rodó A Black Jesus
siculiana es un lugar de eternos retornos. Muchos siculianos han emigrado al norte de Europa en busca de trabajo e ingresos. En esta dinámica, donde florecen los miedos, las dificultades y los pequeños malentendidos, Edward, un joven ghanés de 19 años, asiste todas las noches a misa y se apasiona por el rito anual del Cristo Negro. La fiesta del Santísimo Crucifijo, la procesión , es un momento de profunda emoción para toda la comunidad, que confía al Santo 'a prumissa, el más íntimo de los deseos. El ritual se convierte en una oportunidad para reflejarse unos a otros.
Edward pregunta y se le concede permiso para llevar el verano, el simulacro del Santo, tarea normalmente encomendada a los niños sicilianos. En las etapas finales. En un tumulto de juegos de fuego, multitud y pañuelos rojos, Edward avanza con el Cristo Negro en su hombro. Y no lo puede creer. Se lo dice al cielo estrellado. Soy yo, abajo.
Una prumissa no sabemos qué es. Unos días después, Sikania es cerrado y trasladado. Y de ser así Un Jesús Negro termina con un signo de interrogación, deja un rastro brillante de esperanza y supera la ironía de las primeras líneas. Porque Edward supera la desconfianza y quiere quedarse en Siculiana, lo dice con decisión.
Conocimos al director Luca Lucchesi, que pasó sus vacaciones en Sicilia. Aquí con su esposa Hella Wenders (la película está producida por Wim Wenders) e hijos. Cariñosa, relajada y atenta. A Luca no le falta una sola emoción por vivir, en su tierra, con sus seres queridos. Creo que la película celebra el valor de las reuniones y muestra diferentes planes. Estamos acostumbrados a ver a los migrantes en otros contextos, especialmente en los subordinados y en el trabajo. En caso de emergencia, aterrizajes, éxodo. En Un Jesús Negro tomar algo diferente. Profundamente cierto e inquietante.
La carta de Luca Lucchesi
Luca Lucchesi hace unos años, llamó a los siculianos junto con una carta abierta, descargable del sitio web del Ayuntamiento de Siculiana, que dice en un extracto:
Durante muchos años he estado cultivando la idea de hacer una película que cuente a Siculiana en sus múltiples aspectos. Nunca como este verano sentí tan urgente la necesidad de cristalizar en un retrato los lugares de recuerdos vinculados a mi padre. Me dije a mí mismo: si no ahora cuando. Me gustaría, con toda humildad, poder contar un año de la vida de Siculiana en un documental que tenga la ambición de ser muy atractivo para el público europeo.
No será una película unidireccional sino un proyecto "coral" que dará al espectador la oportunidad de sumergirse verdaderamente en la vida cotidiana del pueblo siciliano, con sus tesoros y sus dificultades, sus tradiciones y su ira, su amor. por la tierra y su historia de migración, llegando y saliendo (...) No una película 'sobre' Siculiana entonces, sino una película 'con' Siculiana '.
Luca Lucchesi, en la película usas una mirada distante, cuentas las expectativas, las horas que pasaste en el aula aprendiendo italiano, los cigarrillos fumados, las llamadas telefónicas con el celular, la forma de vivir la fe. ¿Cómo surgió este enfoque?
Siempre es fácil hablar de una película cuando está terminada. Cuando el juicio, como en el caso de Un Jesús Negro hoy en el que me haces esta pregunta, hace tiempo que terminó. Hoy podría darte una respuesta; Podría mentir y decir que era mi objetivo, frenar, hasta el punto de congelar el tiempo y el espacio, estar al día con las expectativas de los migrantes en el centro de acogida y sobre todo con el hábitat en peligro de extinción que es la forma comunidad social. -país. Pero estaría mintiendo. No tenía idea de adónde me llevaría esta aventura. Y no tenía un enfoque ni una guía, ni siquiera un punto de vista particular al respecto. Simplemente estaba presenciando algo que me llamó la atención. Y me quedé con este estado de ánimo durante todo el tiempo que duró el rodaje. De la mía solo traje curiosidad y paciencia. Mucha paciencia. Quizás por eso la mirada es diferente a la esperada, especialmente en Italia, cuando se trata de migraciones o cuando, de manera más general, se tocan temas queridos por la política populista.
Confía en tus ojos, un ejemplo de A Black Jesus
Mi mirada es mía. Y reclamo el derecho de cada uno de nosotros a reapropiarse de nuestra mirada, comenzando así a volver a confiar en nuestros ojos. Por supuesto, los ojos no son suficientes. El siguiente paso es la mente. Y luego está el vientre, el corazón. Tengo la suerte de haberlo hecho mi trabajo. Y eso es precisamente lo que más me interesa del cine, la capacidad de pasar la batuta al espectador, de poder contagiarle de curiosidad y paciencia. Dos armas fundamentales de la paz en un mundo dividido y en la perenne misericordia de Divide et impera ... ¿y si compartiéramos, con curiosidad y paciencia, nuestras miradas y nuestras necesidades, nuestras dudas y nuestras esperanzas? ¿No sería el nuestro un mundo mejor?
La relación con los lugares en los que vivimos. Donde la memoria y los afectos nos unen. ¿Qué descubriste sobre ti durante esta experiencia?
Conocía a Siculiana pero no conocía bien a los siculianos. Gracias a la película pude cerrar esta brecha. En cierto sentido, ahora también conozco mejor a mi padre que había tomado mucho de su carácter y su forma de hacer de Siculiana.
Siculiana, que es el país de origen de tu padre, ¿qué significa para ti?
Siculiana significa mucho para mí. Hoy más que nunca. No siempre fue así. Hoy puedo decir que Siculiana es el país que se necesitaba para mí, citando a Pavese. Y no por el hecho de irse, sino por el deseo constante de quedarse allí, volver, seguir descubriéndolo. También me gustaría contribuir gradualmente al cambio en Siculiana. Si en diez años, o quién sabe cuándo, de verdad vuelvo a vivir allí, me gustaría que fuera un país más limpio, más respetuoso con el medio ambiente, con más verdor y menos cemento. Cuánto concreto en Siculiana… Y por supuesto me gustaría que Siculiana se llenara de niñas y niños, de todas las naciones y países, de todas las culturas y religiones… Me gustaría que se convirtiera en un país rico en diversidad.
Ahora vive la condición de italiano, siciliano, naturalizado en Berlín. ¿Qué extrañas de Italia? ¿Cómo lo ves desde fuera?
Extraño mucho Italia, pero obviamente Sicilia más. Sobre todo, echo de menos la sencillez con la que es posible establecer relaciones humanas, incluso las de cierta solidez. En Berlín no es lo mismo. Al menos he tenido esta experiencia hasta ahora. Las amistades son difíciles de construir y es aún más difícil cultivarlas. Pero tal vez sea lo mío. Es cierto que cada vez que estoy en Sicilia, sobre todo en verano, siempre conozco gente nueva, hago amigos, mi vida social sufre una aceleración extraordinaria.
La velada de eventos de Siculiana
La pelicula Un Jesús Negro se proyectó en un evento vespertino en Piazza Umberto, el 25 de julio, en Siculiana. Abarrotado hasta donde lo permite el distanciamiento Covid-19. Organizado en el marco del Verano Mediterráneo, un calendario de iniciativas culturales muy deseado por la administración municipal y por el alcalde Peppe Zambiente. Las sillas ordenadas que partían de la plaza de la iglesia. Tampoco faltaba la banda del país.
Los siculianos han tenido la oportunidad de reencontrarse. Eso es verte a ti mismo con nuevos ojos. Y no tenían miedo. De lo contrario. Edward Zorobah recibió su ciudadanía honoraria. Fue galardonado con el premio Gaetano Lucchesi. Simplemente creado por la familia del director para fomentar proyectos y personas merecedores. Un buen comienzo. La estela luminosa sigue brillando.