Compartir:

Barbara Costantino: la minuciosa elaboración en el telar

Barbara Costantino trabajando con el telar en la exposición navideña de Minoriti. Fotografía: Angela Strano.

Las generaciones mayores conservan con orgullo el conocimiento de sus figuras más admiradas en lo que respecta a las habilidades manuales. Este conocimiento debe difundirse y compartirse, dada la homogeneización y estandarización de los productos en la actualidad. Barbara Costantino Es una mujer que lleva tejiendo toda la vida, una actividad que siempre le ha resultado gratificante y que ha alimentado su lado creativo.

Un arte familiar transmitido de generación en generación.

De niña, Barbara Costantino observaba con curiosidad el trabajo de sus tías en el telar. Este entorno le inculcó la importancia de esta sutil técnica, que Barbara ha perfeccionado y cultivado durante 50 años. Es la única artesana de la zona de Catania que aún elabora alfombras en telar. Nacida en 1945, trabaja desde su casa en Mascalucia. El telar que utiliza es una herencia de sus tías, y aún antes, de sus abuelas. Cuenta con dos pedales, un tipo ideal para la confección de alfombras sicilianas.

Durante varios años, Bárbara impartió un taller por las tardes (de 14:30 a 16:30) en los institutos de Catania. Se trataba de un proyecto denominado taller-escuela, financiado por el ayuntamiento. La artesana llevaba pequeños telares a los centros para el taller; una actividad que se interrumpió debido a las restricciones sanitarias. Miembro honoraria de la asociación Delfare de Catania, fue una de las figuras creativas que más llamaron la atención en la feria de artesanía. Navidad en casa de los Minoritas, Abierto al público hasta el 8 de enero de 2023. Ella está presente con el telar que sirve de demostración.

Barbara Costantino y su meticulosa labor en la confección de alfombras.
Barbara Costantino sigue un proceso meticuloso en la creación de las alfombras. Fotografía de Angela Strano.

Barbara Costantino y su negocio

Cada tipo de tejido consta de:urdimbre y trama; Primero se prepara uno, luego el otro. Todo el proceso consiste en entrelazar estos dos conjuntos de hilos y así dar lugar a la creación. Para preparar la urdimbre se necesitan tres personas, una que gira el haz, es decir, una parte del telar, otra persona sosteniéndolo y el tejedor guiándolo. Los hilos de la urdimbre pasan a través del lizos, sostenido por el lanzadera, Es decir, la madera que compone el telar. Luego, los lizos se pasan a través del peine y se fijan al rodillo de la tela.

El telar está listo y comienza el proceso de elaboración de las alfombras. El telar de dos pedales que usa Barbara Costantino tiene dos vigas: una para trabajar la urdimbre y otra para toda la tela. Los dos pedales también son esenciales para mover los lizos, que trabajan 100 hilos con un pedal y 100 con el otro, creando así el tejido. La tejedora artesanal utiliza cualquier tipo de tela, como lana, algodón, seda, lino, rafia y, en general, cualquier tipo de hilo.

Las alfombras de Barbara Costantino presentan diversos tipos de decoraciones.
Alfombras con decoraciones de las más variadas formas, diseños y colores. Fotografía: Angela Strano.

Las alfombras como obras de arte

Barbara Costantino Crea en función de las ideas que le vienen a la mente; el catálogo es su mente. Todo tipo de decoración surge de su esencia y, por lo tanto, se ve representada en sus creaciones textiles. Los motivos son variados: geométricos, florales, multicolores y de colores vivos, un homenaje a Sicilia. Las alfombras también pueden usarse como tapices y cabeceros; su versatilidad es evidente. Según la calidad de la confección, es decir, el tamaño del producto final, los telares se unen. Por ejemplo, antiguamente se unían láminas porque los telares eran demasiado grandes para manejarlas.

Una tipología de artesanía Una pieza verdaderamente única, que requiere paciencia y un trabajo meticuloso. Es fundamental tenerlo en cuenta, sobre todo porque casi nadie trabaja con un telar. Barbara Costantino siempre ha hecho todo esto con amor y dedicación, mostrando toda su alma, así como los orígenes de su familia.

Compartir:

Artículos Relacionados

BARRA LATERAL DE ADV
Volver al principio