Marino Bartoletti protagonista del café literario italiani.it. Es un conocido periodista, profundo conocedor de la música y conocedor del Festival de San Remo pero, sobre todo, es un hombre de gran cultura y gran humanidad.
Marino, eres un periodista famoso, pero también eres un escritor, un experto en música, un experto en San Remo. Su carrera es brillante y larguísima, por tanto, por lo que podemos partir, quizás por su último libro "La Cena de los Dioses".
Es una criatura que me está dando tanta satisfacción, en la que hay mucho Marino. Están los recuerdos y también la pregunta de un chico provinciano que siempre se ha preguntado, cuando todavía no tenía bigote, qué pasa con nuestros campeones del espectáculo, la música y el deporte. Entonces, delegué a un Gran Viejo, que es Enzo Ferrari, quien, habiendo estado en ese lugar por más de cuarenta años, un día pensó, pero ¿por qué debería aburrirme, cuando cerca, en unas nubes, habrá gente que Estaría feliz de conocer, amigos con los que tuve relaciones importantes en la vida, personas que nunca conocí porque nacieron antes que yo, chicos más jóvenes que yo de los que he oído hablar y que realmente me gustaría conocer y conocer.
Luego, organiza una cena en este Olimpo ideal. Él es, por supuesto, un poco del Júpiter de la situación, el Gran Viejo de la situación, incluso si hay otro Gran Viejo en el Cielo, el que tiene barba y, al tener ambos una personalidad fuerte, no siempre se llevan muy bien. Sin embargo, al final parece que la cena sale muy bien y estos diez caracteres elegidos con mucho cuidado, se encuentran muy bien y cuentan todas las historias reales.
Hay una publicación reciente en sus redes sociales en la que muestra los libros que ha escrito. Entre otros, menciona “BarToletti y BarToletti 2”. ¿Quieres hablar acerca de ello?
Ya llegamos al cuarto. Obviamente, BarToletti es un juego de palabras fácil que puedo permitirme, simplemente porque así es como me llamo. El BarToletti es un café donde te encuentras, donde hablas como amigos, charlas y recuerdas. Había hecho dos promesas, que nunca entraría Facebook y que nunca escribiría libros. De repente, lo que había escrito en facebook se ha convertido en un libro por lo que ahora estoy condenado a no ir nunca a “La Cena de los Dioses” porque para hacerlo hay que ir al cielo y yo nunca lo lograré. Dicho esto, está claro que en algún momento me dieron ganas de escribir mis pensamientos y reflexiones casi diarias, y una editorial que insistió en que escribiera un libro y a quien siempre le dije "nunca escribiré un libro", en un momento determinado. me dijo: “pero ¿no te diste cuenta de que ya has escrito el libro”? Básicamente, ya han recorrido las tres cuartas partes Bar Toletti 5 quién tendrá la máscara, aunque sea de manera irónica. Alguien me había dicho, si entras en facebook, claro, haz cosas cortas y no pongas fotos, escuché a todos entonces, obviamente, hice lo mío haciendo lo único que sé hacer que es contar historias que parecen cuentos de hadas o cuentos de hadas que parecen historias, experiencias de vida.
Solo escribo sobre cosas que sé y eso es de lo que más me enorgullezco juntos, dije muy sinceramente, al clima de la civilización que traté de establecer con estos libros, tanto es así que se llama el cuarto, de una manera muy pomposa como si me hubiera montado la cabeza ”.BarToletti así que cambié mi facebook". Lo cambié en el sentido de que, al menos los que me siguen, han encontrado un paso de educación, de civismo, de competencia, de afán de crecimiento al que tratan de adaptarse y por el que estoy comprometido.
Recientemente escribió sobre Luna Rossa en sus redes sociales. Los italianos en este período estamos particularmente orgullosos de ser italianos por los éxitos de Luna Rossa. ¿Tienes confianza para una final? ¿Cuál sería el impacto para el deporte y la economía italiana de albergar la próxima edición en Italia?
Creo que Cerdeña está lista. Recordemos que Cerdeña fue la cuna de nuestras ambiciones en la America's Cup porque es desde el Yacht Club de Costa Smeralda que, hace casi 40 años, comenzó este proyecto y este sueño fue, en verdad, realizado por una persona que fue nacido a un paso de mí, que está en Forlì en Corso Diaz y cuyo nombre es Cino Ricci. Es un soñador loco, que inventó Azul que nos hizo permanecer despiertos, por primera vez, todas las noches hace muchos, muchos años. Y luego, por supuesto, el Moro de Venecia, también con una buena dosis de Romaña porque lo querían Raul Gardini y Luna Rossa, que realmente representa una bella Italia. hice un Primer comentario en el que dije que estaba muy orgulloso, orgulloso, admirado, complacido y después Dije “está claro que con estas tomas tocas la sensación de vez en cuando sumergirse en un videojuego ". Yo nunca lo había hecho porque, los duros y puros siguen diciendo que los barcos son otra cosa, los otros, los que miran la contemporaneidad dicen, así que una vez más participamos con los veleros como las primeras ediciones de la America's Cup. En resumen, cuando hice un próxima publicación, cuando cuando pudimos acceder a la copa real escribí: “ok, mantengamos nuestro orgullo y no escribo nada más porque no quisiera discutir como si estuviéramos hablando de Juventus-Napoli. Guardemos esta cosa hermosa y luego hablaremos de ello.
Hace 50 años dejó Forlì para ir a Milán… el tema de las raíces es muy querido por italiani.it. ¿Cuál es tu relación con el lugar de tus raíces?
Estoy muy apegado a mis raices, cuando vuelvo a Romaña y huelo el aroma de la piadina, me tambaleo. Siento el olor de mi mar, de mi campo, de mi tierra. Cuando puedo voy en bicicleta a Romagna con mis amigos, en esas suaves colinas en momentos particulares, entre otras cosas, como todo crepuscular, me encanta el amarillo del otoño. Creo que el Señor, cuando inventó Romaña, como tantos otros lugares pero, permítanme ser orgullosamente provinciano, creo que trabajó bastante duro. Porque está la montaña, el campo, la historia, la cultura, hay todo lo que una persona razonablemente puede aspirar a ver. Hay un lugar, cerca de Forlì donde nací, que se llama Bertinoro. Es una colina, una gran pila con vistas al mar, que realmente te pone en paz con el mundo, en los días más afortunados puedes ver a Croacia al otro lado. Solo te diré esto para decirte adónde puede ir mi orgullo, Bertinoro es famoso por ser la ciudad de la hospitalidad. Se distingue por una columna en el cuadrado que se llama "columna de anillos", es una columna con muchos anillos que no está claro qué representan. Representan el hecho de que la única época en la que Bertinoresi se peleó, en la Edad Media, fue cuando llegó un viajero y literalmente lucharon por poder hospedarlo, hasta que le pusieron estos anillos, que correspondían a tantas familias, y dependiendo de donde, por casualidad., atacó a su caballo, que correspondía a una familia que podía hospedarlo, sin discutir al respecto. Esta es la hospitalidad de Romaña.
Ha viajado mucho como periodista deportivo, como escritor. ¿Cómo es recibido Marino Bartoletti por los italianos de todo el mundo?
He seguido, en vivo, diez Olimpiadas, diez campeonatos del mundo, por no hablar de los campeonatos de Europa, las carreras de campeonatos del mundo de Fórmula 1, el motociclismo, etc. Haber seguido diez Juegos Olímpicos significa haber ido de Montreal en el 76, a Moscú en 80, a Los Ángeles en el 84, a Seúl en el 88, a Barcelona en el 92, a América en el 96, a Sydney en el 2000. Y luego la Copa del Mundo, que significa México, Argentina, Corea, Japón. Sydney me vino a la mente, cómo podría mencionar Argentina, porque son los lugares donde más Sentí el calor de los italianos. Ver a estas personas, incluso ahora de la tercera generación, que pudieron reconocer y tratar con alguien que, en algunos casos, incluso hablaba su dialecto, nos emocionó, nos hizo sentir hermanos en el verdadero sentido de la palabra. En Argentina solo tenía el problema de entender a qué comunidad tenía que ir de una tarde a otra, de lo contrario me pasaba como Bertinoro que discutía si no iba a una oa la otra. Pero también en Sydney había muchas familias italianas desde el punto de vista del origen, realmente estaba el mundo entero, nunca había visto una Olimpiada como esa, en la que había tantas comunidades de todo el mundo que se reconocían en estas nuevos hermanos que habían venido a buscarlos. Para mi Argentina es inolvidable, porque allí pasé 40 días del Mundial de 78 y fue mi primer Mundial. Entre otras cosas, fue tan hermoso que no notamos ciertas distorsiones que había en la Argentina en ese momento. Sin embargo, enfrentarme a los italianos que todavía estaban en la segunda generación y verlos llorar, porque escucharon una palabra en su antiguo dialecto, es algo que llevaré toda mi vida.
San Remo está sobre nosotros por primera vez con una apariencia diferente. ¿Llegará la magia de la música al público desde casa?
San Remo ha sido a lo largo de los años un gran embajador del espíritu italiano. En mis viajes, en mis viajes, si dijera que conozco a Celentano o al emergente Toto Cutugno todas las puertas se abrirían. Incluso Cutugno siguió queriéndolo, como cuando hace unos años trajo el coro del ejército rojo cantando “L'italiano”, un momento de gran emoción para todo el Festival. Lo vere como siempre. Después de treinta años será la primera vez que no vaya allí, lo veré desde mi casa. San Remo tiene que hacerlo, lo llevan haciendo 71 años o al menos es la septuagésima primera edición. Empezó en 1951, es casi mi edad, creo que los he visto casi todos desde la edad de la razón, he visto más de treinta profesionalmente. Desconfío de quienes desconfían de San Remo porque significa que no han comprendido su valor social y artístico. Es justo que se haga, no por razones comerciales que también existen, sino por esta misma razón. valor artístico y por este valor social que hay que preservar. Pensamos que hace apenas sesenta años, el organizador metió a algunos cantantes en la refriega por lo que hubo alguien que se rasgó la ropa diciendo: "pero quién es este Celentano, quién es este Giorgio Gaber, quién es este Gino Paoli con gafas oscuras, que es esta Milva, quien es este Pequeño Tony, quien es este Pino Donaggio, quien es este Umberto Bindi, quien es este Edoardo Vianello, ellos fueron los que hicieron la cincuenta años de historia de la música pop italiana siguiente. Los viejos tenemos que tener cuidado, en este momento me embarga un destello de irresistible juventud, quiero saberlo todo de Fulminacci.
Juntemos dos de sus grandes pasiones, el deporte y San Remo. Ibraimovic será un invitado habitual en San Remo. Claramente San Remo se beneficiará de ello, pero desde un punto de vista deportivo, ¿podrían verse afectados Ibrahimovic y Milán?
Intento morderme la lengua porque no tengo ganas de decir exactamente lo que pienso. Si Amadeus pensara que Ibrahimovic Podría ser una presencia funcional en San Remo, así que me quito el sombrero, entre otras cosas, creo que Mihajlovic también va allí al menos una noche. El misterio de por qué Ibrahimovic quiere ir allí sigue siendo desconocido para mí y el Milan lo deja ir. En Saremo también conocí a Mike Tyson, me estrechó la mano como puede hacerlo Mike Tyson, todavía llevo las heridas en mi mano derecha. El Festival acoge dos partidos del AC Milan que, de momento, necesitan a todos. Ibrahimovic ha garantizado, como gran profesional, que no dejará que nada salga mal; En la tarde del Milán-Udinese no creo que se traslade en telequinesis de San Siro a San Remo, ya veremos cómo acaba.
Han pasado 50 años desde que dejó Forlì para comenzar su carrera. Mirando hacia atrás, mirando al joven Marino Bartoletti, ¿qué le dirías? ¿Qué les diría a los jóvenes que tienen que construir su propio futuro?
Al joven Marino Bartoletti todavía sin bigote, le diría: ¿conoces a Marino que estoy orgulloso de ti? Por lo que hiciste, por la valentía que tuviste ese día saliendo de tu Forlì con un tren que no era exactamente el Frecciarossa, con tu madre persiguiéndote diciendo "lo que hay en Milán que no está en Forlì". Si pudiera hablar con un hombre joven, le diría que la frase “estar enojado, tener hambre”, la inventé dentro de mí mucho antes de que Steve Jobs la inventara. Yo creo en mi hambre provincial, fue decisivo. Chicos, trabajen en este hambre, vuelen tan alto como puedan, entonces, siempre tendrán tiempo para regresar.
Es maravilloso escucharlos usar el término "provincial" porque muchos lo sienten y viven como un límite, pero por sus palabras parece ser un punto fuerte.
En mi opinión, es una enzima. Me envidio mucho por haber nacido en la provincia porque me dio un hambre de vida, un cargo, un deseo de superación que, no digo que los nacidos en la gran ciudad no tengan, sin embargo. , los nacidos en la gran ciudad quizás dan por sentado algunas cosas como ir a San Siro si eres de Milán. La primera vez que vi a San Siro me puse a llorar, tenía veinte años. No digo que aún lloro cuando vuelvo porque ciertas emociones están ocultas, sin embargo, es para dejar en claro el recargo que me puede dar ese gesto poco más que simbólico. Para mi fue una razon para orgoglio, palabra que me doy cuenta que he usado muchas veces en este chat, pero la reclamo, de verdad, con orgullo.
La entrevista completa en este enlace.