Un viaje por la historia de Italia para mujeres
Italiani.it entrevista a cuatro mujeres pertenecientes a cuatro generaciones diferentes, con el fin de descubrir, a través de sus historias, cómo fuimos y cómo nos convertimos gracias a las muchas batallas libradas en nombre de la igualdad de derechos y la igualdad de dignidad.
Sin olvidar el coraje y el compromiso de las "grandes mujeres"
Por extraño que parezca, hubo un tiempo, no tan lejano, en el que nacer Donna podía significar una existencia de silencio y sumisión. También en Italia. Entonces, ¿qué mejor ocasión que el 8 de marzo para volver sobre el largo recorrido que hicieron nuestras madres y abuelas, desde la posguerra hasta la actualidad, al son de las conquistas y los derechos adquiridos? Recordar el compromiso y la valentía de estas mujeres. Y celebre un aniversario importante y nada obvio como el Día de la Mujer. Una fiesta que no se hace solo de brindis y mimosas.
Anna nació en Voghera (PV) en 1931. Tiene 85 años, 4 hijos y 4 nietos. Giovanna nació en Lanzo D'Intelvi (CO) en 1945. Tiene 72 años, 2 hijos y 2 nietos. Paola nació en Milán en 1970. Tiene 47 años y 2 hijos. Federica nació en 1996 en Florencia. Ella solo tiene 21 años.
Italiani.it entrevista a estas cuatro grandes mujeres. ¿Cómo fue tu juego de la infancia?
Anna: Mi hermana y yo jugamos con nuestro gato. Lo vestimos y lo acostamos como un bebé.
Juana: Los juegos en el patio: campana, saltar la cuerda, bandera.
paola: El salto de la goma elástica en el patio.
federica: Las Barbies y los peluches con los que disfruté inventando historias.
¿Qué recuerdas de la escuela?
Anna: No puedo olvidar el hecho de que nos hicieron pararnos con los brazos a la espalda y ¡ay de cualquiera que se moviera! También recuerdo caminar a la escuela. En ese momento, la gente siempre caminaba, independientemente de las distancias.
Juana: El olor del maletín de cuero, luego reemplazado por la correa de caucho. Los dedos manchados de tinta, las plumillas y los escritorios de madera con el agujero para el tintero.
paola: La autoridad de mi maestro.
federica: Los maestros de la escuela primaria muy "maternos". Los juegos en el patio durante el descanso.
¿A qué edad empezaste a salir solo?
Anna: A las 16 en el mar. Podría ir a bailar en compañía de los hijos de los amigos de la familia. Pero mi padre vendría a recogerme a medianoche.
Juana: A los 15 años. Solía ir al cine los domingos por la tarde con mis amigos.
paola: a los 14 años. Solo salía por la tarde con mis amigos.
federica: Alrededor de los 10 años. Fue a tomar un refrigerio con sus compañeros o al oratorio.
¿Ha participado alguna vez en una manifestación política? ¿Y qué recuerdas de la primera vez que votaste?
Anna: Me manifesté para que Trieste regresara a Italia. La primera vez que voté fue en la segunda elección abierta a mujeres. Recuerdo una gran emoción.
Juana: En mi vida he participado en varios eventos. La primera vez que voté fue con mucha participación..
paola: Mi primera manifestación fue por la caída de Pinochet. La sentí mucho desde que tuve una compañera chilena. Luego siguieron otros, pero no muchos porque la multitud siempre me asustó. La primera vez que voté estaba bastante confundido, pero quería dar mi opinión.
federica: En la escuela secundaria formé parte del colectivo y, por lo tanto, participé a menudo en manifestaciones. Pero ahora he perdido el interés porque no estoy tan seguro de poder marcar la diferencia. La primera vez que voté, estaba muy emocionado.
¿Alguna vez se ha sentido disminuida o discriminada como mujer?
Anna: Como mujer no. Como hija de un siciliano sí.
Juana: Nunca me pasó a mí. Tuve suerte.
paola: Nunca he sufrido actos de discriminación flagrantes. Pero siempre he sentido ese hilo fino que cuestiona un poco tus habilidades porque eres mujer.
federica: No, pero soy consciente de que puede suceder.
¿Qué piensa sobre el divorcio, la convivencia, la anticoncepción y el aborto?
Anna: Estoy en contra del aborto y la convivencia. El divorcio lo admito, así como la anticoncepción.
Juana: Todos estos han sido hitos en el camino hacia los derechos civiles. Pero aún hay un largo camino por recorrer.
paola: Son derechos sacrosantos y como tales deben estar garantizados y protegidos por la ley.
federica: Estoy a favor de todos, ya que pertenecen a la esfera de la libertad personal y el derecho a elegir.
¿Qué opinas de la religión?
Anna: Soy creyente y practicante. Fui a la escuela de las monjas y siempre he odiado los ritos y las reglas que nos imponen. Mi fe es fruto de muchas preguntas y respuestas que siempre he buscado.
Juana: No tengo el don de la fe. Pero a veces todavía voy a la iglesia y me detengo y pienso.
paola: Recibí una educación católica, pero hace mucho que dejé de ir a la iglesia. Mis hijos no se bautizan aunque creo que es importante presentarles la religión católica que es parte de nuestra cultura.
federica: No soy creyente y, como resultado, no voy a la iglesia. Pero recibí todos los sacramentos.
¿Cuál es su opinión sobre los jóvenes y adultos de hoy?
Anna: Creo que los jóvenes dan lo mejor de sí mismos en una sociedad difícil, donde la violencia está a la orden del día. Entre los adultos creo que hay gente excelente y otros que viven del consumismo y las apariencias.
Juana: Los jóvenes son en promedio más altos, más hermosos y más desinhibidos que los de mi generación. Pero no los envidio porque se enfrentan a un mundo complicado sin, quizás, estar preparados para ello. Entre los adultos, creo que las mujeres son las más curiosas y activas.
Paola: Creo que nuestros jóvenes están expuestos a estímulos de todo tipo, difíciles de manejar. Los adultos de mi generación, por otro lado, son sobreprotectores y, a menudo, tienden a justificar demasiado a sus hijos.
federica: Mis compañeros hacen un uso excesivo de las Redes Sociales. Están más preocupados por su imagen que por promover sus intereses. Los adultos, en cambio, los veo tan ocupados corriendo de un lado a otro que tengo la impresión de que ya no encuentran tiempo para ser felices.
¿Qué se ha perdido en los últimos años?
Anna: La personalidad. Todos nos hemos vuelto casi iguales y todos lo estamos haciendo más o menos de la misma manera. Pero entre los jóvenes se ha alcanzado un nivel de generosidad y verdad que antes no existía porque había reglas y costumbres ligadas a la clase.
Juana: Confianza en el futuro.
paola: La sensación de límite. Con las Redes Sociales, cualquiera se siente autorizado a decir cualquier cosa.
federica: Relaciones familiares que ahora son menos cercanas y más superficiales. Pero esto también puede ser positivo porque ya no existe todo ese apego.
¿Qué es el Día de la Mujer para ti?
Anna: A veces pienso que es una burla porque ahora la mujer trabaja adentro y afuera, con doble esfuerzo y sacrificio. Una sutileza a tener en cuenta.
Juana: No lo celebro porque creo que todavía se pisotean los derechos de las mujeres.
paola: No lo considero una fiesta ni la celebro. Pero me gusta explicarles a mis hijos el significado de este aniversario.
federica: No tengo ganas de celebrarlo porque, de hecho, creo que todavía no podemos hablar de igualdad.
Italiani.it agradece a Anna, Giovanna, Paola y Federica, cuyos nombres son ficticios pero su testimonio es real. Un sincero agradecimiento a estas grandes mujeres por dejarnos un testimonio precioso.
