El año escolar 2018/2019 ha terminado. Los exámenes terminaron. Por fin ha llegado el momento de las vacaciones y los días sin preocupaciones en el mar. Otro año ha terminado. Un año de estudio, de sacrificios y nuevos conocimientos. Un año ajetreado de risas y amistades nacidas en el aula. Sin embargo, una gran noticia les espera a los estudiantes en septiembre. Una idea, un proyecto y finalmente una decisión. En la hermosa Sicilia El dialecto siciliano, de hecho, se convierte oficialmente en un tema de estudio.
Dialecto siciliano: enseñado en todos los grados de las escuelas, de diferentes maneras.
Una propuesta real y operativa. El consejo regional presidido por el gobernador Nello Musumeci, con motivo de la 72 aniversario de la autonomía siciliana, decidió introducir el estudio de la historia siciliana y su dialecto. Una decisión importante, tomada en una fecha destacada para Sicilia. "El Estatuto de nuestra Región, promulgado por el rey Umberto II el 15 de mayo de 1946, después de años de luchas y sangre, coronando aspiraciones ancestrales y nunca dormidas, cumple 72 años. Ese evento revolucionario también marcó el comienzo de una temporada llena de intenciones de vales y esperanza generalizada para el desarrollo económico y social de Sicilia. "
Así comentó el gobernador Musumeci. El dialecto siciliano es un rasgo distintivo de una región, el orgullo y la cultura de un pueblo. Cada palabra, cada oración habla de tradiciones. Tradiciones que quieres recuperar gracias a la disposición según la cual 15 de mayo (Día de la Autonomía) ya no será un día de vacaciones, sino una oportunidad para conocer más sobre el contenido del estatuto regional. El concejal Lagalla añadió que “La lengua siciliana se ubicará dentro de la enseñanza de una asignatura literaria. Se evaluará si el tiempo se debe sumar al horario semanal habitual o sustituir a otros ”.
El siciliano se enseñará en todos los grados de las escuelas, pero de una manera diferente.
Otro punto importante de la decisión tomada por la junta se refiere a las formas en que se abordará el estudio del tema. Dialecto siciliano, de hecho, proporciona diferentes niveles de TRAYECTORIA. Uno que está dirigido a escuelas primarias y secundarias de primer grado; otro, en cambio, dirigido a profundizar para las escuelas secundarias.
Muchos proyectos y muchas metas. Un proyecto a poner en marcha, para que se pueda llevar a cabo con la ayuda de profesores y alumnos de todas las escuelas. El desafío se ha lanzado y es muy importante. El siciliano es un idioma reconocido por la UNESCO, lo hablan al menos cinco millones de personas. Un lenguaje vivo, palpitante, sujeto a diversos cambios y numerosos dominios. Una gama lingüística que acoge expresiones árabes, griegas, latinas, francesas e incluso españolas. Solo tenemos que desearles a todos unas felices vacaciones y esperar el comienzo de la nueva y emocionante aventura escolar. Conservar, transmitir y estudiar el dialecto siciliano nos da la oportunidad de hacer que el lenguaje de los grandes escritores que hicieron y dieron vida a Sicilia. De Sciascia a Bufalino. Desde Tomasi di Lampedusa hasta Camilleri. Nadie excluido.