En una de las columnas de madera del órgano del Duomo Vecchio se encontró un billete del siglo XVI en Brescia. El singular descubrimiento se produjo durante las obras de restauración del órgano Antegnati-Serassi y de los frescos de Girolamo Romanino.
“Estaba doblado en 32 partes”
El billete, propiedad de un artesano y perfectamente conservado, fue encontrado cuando las puertas fueron devueltas a su lugar después de una larga exposición en el Duomo Nuovo. El documento, aún perfectamente legible a pesar del paso del tiempo, "estaba doblado en 32 partes", según afirmó. joseph spataro, gerente de construcción. Lo mismo comentó: "Un hallazgo como este es muy raro, tuvimos suerte".
Atención a los detalles
La entrada se remonta a 1538, cuando se inauguró el órgano, dos años después de su construcción por Gian Giacomo Antegnati, descendiente de una conocida familia de organeros de Brescia. No es la primera vez que durante una restauración salen a la luz obras del pasado. El equipo de restauradores liderado por Pablo MarianiDe hecho, siempre presta mucha atención a todos los detalles.
En la frase, el autor y el año de creación.
El billete lleva la siguiente frase: “Mi Pasì da Pasira si fat questo coloni de l'orgen del dom / El dì 12 de aprilil mili 538”. El texto, traducido por el profesor. Bárbara María Savy, profesor de historia del arte en la Universidad de Padua y estudioso de Romanino, revela el nombre del artesano (Pasì di Passarano) autor de las columnas del órgano y la fecha de su realización. Una primera restauración del instrumento musical se remonta a 1826, a cargo de los hermanos Serassi. La inauguración de la actual restauración del órgano, prevista para el 19 de noviembre, forma parte del calendario de Bérgamo y Brescia Capital de la Cultura 2023.
(Fotos representativas, de Pixabay; Fotos del Duomo Vecchio Brescia, de la página de Facebook)
Deja un comentario (0)