La infiorata, tradición y belleza en Genzano di Roma

“Fue allá por 1778 cuando por primera vez se realizó la subida de la iglesia de Genzano di Roma lleno Pétalos de flor. Y desde entonces cada año, coincidiendo con la Corpus Cristi, lo tradicional toma forma Fiesta de la flor". Para contarnos es el sitio del municipio de este pueblo en las afueras de la capital. Y este año estamos enedición número 224! Una vez más, es el sentimiento de las personas lo que da vida a la belleza. A una belleza que es cultura, fe, amor por las flores y la naturaleza.

La Infiorata en Genzano como en los buenos viejos tiempos

Finalmente, después de la edición "especial" de pandemia de 2020 (que no se llevó a cabo, pero que fue una oportunidad para poner en marcha un solidaridad con los ciudadanos en dificultad hecho realmente oportuno por la criticidad sin precedentes de la situación) y por la reducida del año pasado, un mar de pétalos multicolores inundará nuevamente el ascenso de vía Livia, hoy vía Italo Belardi. ¡En junio, la Infiorata viste a Genzano con una inmensa y colorida alfombra de pétalos de 415.000 flores! Son 14 cuadros que casi cubren 2.000 metros cuadrados de vía del centro de la ciudad, justo debajo de la iglesia de Santa Maria della Cima, donde "vive" el "celebrado".
El evento, de hecho, es uno de 30 (si no hemos perdido la cuenta...) floreció en Italia, desde Liguria hasta Sicilia, y nació del amor al Salvador, que quiso estar cada día con su familia a través de la Eucaristía, de la que el Corpus Cristi ("Cuerpo del Señor", en latín) es la fiesta principal.

¡Casi 300 años!

La de Genzano, uno de los más antiguos (el récord es de Gerano: ¡que está a una altitud de 293!) hoy se declara "Patrimonio de Italia por Tradición" por el Ministerio de Turismo. Parece que los infiorados nacieron en Roma, y ​​que la antigüedad de la de los Castelli (Gerano está cerca) se debe a los vínculos entre estos lugares de un gran maestro de las fiestas barrocas como el gran arquitecto napolitano Gian Lorenzo. Bernini. Según una investigación histórica del diario La Repubblica, la tradición nació en caput Mundi en 1625 por el florista Benedetto Drei. Luego generalizado en los Castelli Romani y otros lugares de Lazio, desapareció en Roma y fue revivido recientemente por el Pro Loco de Roma Capitale.

¡Trabajamos en ello todo el año!

“La Infiorata es un hecho que compromete al Municipio casi 12 meses al año”, le explican a Genzano. La agenda de Genzanese es realmente impresionante: Enero-Febrero: concepción y preparación de los bocetos. Marcha: elección de los bocetos que se realizarán. Abril: conteo de flores necesarias para los cuadros florales. Mayo: inauguración de la obra de Infiorata. Y por fin, en junio, el mes de la fiesta, llega "Peladura" de flores, además deFiesta de las Flores de los Muchachos. Que transmite efectivamente entusiasmo y tradición a las nuevas generaciones.
Y luego, una vez recuperados los restos... Julio y agosto son los meses del inventario del material vegetal que se guardará en las cuevas, a la espera del próximo evento. Y en septiembre-octubre comienza de nuevo el ciclo... con la elección de las fechas (siempre próximas al "Corpus Domini") y la temática de las decoraciones de la siguiente edición. "Nuestra Madre TierraEs el título, más actual y urgente que nunca, de la Infiorata 2020.

La infiorata nació bajo tierra

Los secretos de la Infiorata se encuentran bajo tierra... El jueves antes de la fiesta vamos a cuevas subterráneas del Ayuntamiento, donde se guardan las flores (los geranios son los protagonistas absolutos). El "pelado" es la separación de los pétalos de las corolas. Que luego se colocan, para los colores, en cajas especiales que se mantienen frescas. Al día siguiente, primero con tiza y luego con cal, se trazan los dibujos en el camino, que luego se llenará de color gracias a cartulinas recortadas a modo de plantillas.

La procesión, y la fiesta infantil

El punto más alto de la tradición religiosa es la solemne procesión eucarística del domingo. La hostia recorre el camino hacia la iglesia sobre la magnífica alfombra floral de colores, acompañada por la banda de música, del grupo folclórico local, en un ambiente de recogimiento festivo.
¡Y llega el momento más esperado por los más pequeños! Eso es el "hombro": mientras corren, los niños felizmente destruyen los efímeros y humildes homenajes al Santísimo Sacramento, que salen del corazón, de donde nace la belleza. Santísimo que, imaginamos, no podrá evitar sonreír ante la alegría de sus hijos.

Los maestros de las flores

La figura de la Maestro Infiorador es el protagonista invisible de la Infiorata. Su tarea es preservar la variedad de flores de la zona y combinarlas, como un rompecabezas, para crear alfombras realmente impresionantes. Son maestros de verdad. Aprenden y enseñan, de padre a hijo, a conocer las diversas especies, a igualar los matices, a tratar los pétalos, a distribuirlos y a conservarlos. Este año, todo esto se puede admirar por 17 20 a junio. Quien pueda, no se lo pierda!