Carlo, de Nápoles a Hollywood… es el sueño de muchos. ¿Puedes contarnos tu historia?

Nací y crecí en nápoles Soy napolitano verdadero. A los 15 dejé a mi familia porque quería ir a la escuela militar Nunziatella que está en Nápoles; Viví en esa escuela durante tres años y luego, a los 18, dejé Nápoles y entré en la academia de Módena. Fui oficial de los Carabinieri durante varios años, estuve por Italia y también en el extranjero y luego, en un momento determinado, dejé el arma y me dediqué a un trabajo que muchos definen diametralmente opuesto, que es el de actor y guionista que en cambio defino quizás complementario o finalización. Así que estuve unos años en Roma, trabajé como actor y comencé a dar mis primeros pasos como guionista. Luego, en cierto momento tomé una decisión que mis padres llamaron “loca”, de la nada vine a Estados Unidos donde comencé mi carrera. Hace algunos años que estoy aquí, he obtenido la ciudadanía estadounidense, por lo tanto soy ciudadano italiano y estadounidense.

Tu primera expresión artística fue escribir ... ¿Qué importancia tiene para ti escribir?

Escribir es muy importante para mí, casi como si fuera una segunda piel porque todos los días cuando no estoy ocupada actuando o produciendo, empiezo a escribir porque tengo tantas historias que quiero contar, estoy escribiendo tantos guiones. Para mí escribir es una necesidad existencial, mi forma de expresarme como persona y como profesional pasa por la escritura. Escribí desde temprana edad, en la secundaria escribí poesía, en la secundaria escribí mi primera novela que nunca terminé y actualmente escribo mucho como guionista.

Hoy eres guionista, productor y actor. Como actor también trabajó con el gran director de orígenes lucanos Francis Ford Coppola. ¿Cómo te ha enriquecido esta experiencia?

Esta experiencia me ha enriquecido desde varios puntos de vista. Visión distante era una pelicula que Francis Ford Coppola catalogada como película para televisión. Fue una experiencia muy bonita y muy fuerte, me dio más confianza en uno mismo, no es que no tuviera ninguno antes, sin embargo, si hubo alguna duda sobre mis habilidades, la posibilidad de poder trabajar con personas de ese nivel, un nivel máximo, ha despejado todas las dudas. Otro aspecto que me cambió mucho fue el hecho de ver a una persona como Francis Ford Coppola, por lo tanto un director ya muy famoso que, en los últimos 70 años, comienza a hacer este nuevo proyecto, comienza a experimentar una cosa completamente nueva que nadie. había hecho esto antes. Algo muy complejo también. Ha realizado una combinación de cine, teatro y televisión. Los actores fuimos al set y ensayamos repetidamente, los camarógrafos nos filmaron con muchas cámaras; al mismo tiempo, Francis estaba en la sala de control haciendo la edición y ensayando él mismo. Hicimos esto muchas veces y luego, el último día, hubo la toma final donde todo fue transmitido vía satélite. Aquí he visto a un hombre de esta estatura, a los 70 años, volver al juego, reinventarse a sí mismo corriendo el riesgo de cometer un error. Esto me confirmó, una vez más, lo importante que es para todos nosotros intentar hacer algo nuevo.

Entrevista a Carlo Carere - francis ford coppola
 Francis Ford Coppola en la Comic-Con International de San Diego 2011. Por Gerald Geronimo, CC BY-SA 2.0

¿Cuáles fueron los roles, como actor, que más te involucraron? ¿Cómo te preparas para convertirte en el personaje que necesitas interpretar?

Soy un "actor adepto del método Stanislavski”En el sentido de que inicialmente estudié con un muy buen entrenador de Roma. Siempre trato de encontrar la verdad en un personaje por eso estudio cómo se mueve, cómo habla, cuáles son sus dudas, sus deseos, su lado oscuro, sus miedos; Busco en su pasado, busco esta verdad y luego la meto en mi vientre y la hago mía. Quiero citar una frase que nos dijo el propio Francis Ford Coppola y es que, según él, no es un actor quien se convierte en personaje sino que es el personaje quien se convierte en actor y es completamente opuesto a lo que se suele pensar. . Como dije, soy un actor de método, así que siempre trato de interiorizarlo todo.
Últimamente he estado haciendo algunos personajes que me han mantenido ocupada. En una obra que hicimos recientemente que se llama Mi gran boda italiana gay de la que se hizo una película con Diego Abatantuono en Italia y que hice con un amigo llamado Gianfranco Terrin, juego dos roles. Hice la parte de un sacerdote muy gracioso pero también muy homosexual que obviamente ocultó su homosexualidad y que tuvo que celebrar este matrimonio pero no pudo hacerlo porque la iglesia católica está en contra; el segundo personaje que hice, en el mismo programa, fue el padre del novio quien es todo lo contrario, es un poco conservador, un hombre rudo. Otro personaje desafiante fue sin duda el del metraje medio que escribí y también un producto llamado Cercano a la muerte que también salió en televisión en América del Norte. Este trabajo me costó mucho porque era actor pero también productor; teníamos muy poco dinero y muchas ubicaciones, fue un gran desafío, pero luego salió bien porque tuvimos comentarios muy positivos.

Escribir un guión es completamente diferente a ponerse en la piel y la personalidad de un personaje. ¿Los dos roles se ayudan y apoyan entre sí o son totalmente independientes?

No, no son independientes, están interconectados, en la forma más absoluta del término porque para mí un buen guionista también debe tener algunos rudimentos de actuación porque un guión cuenta la historia de personajes. Para escribir sobre un personaje necesitas ponerte en su lugar, tienes que respirar el personaje. Muchos guionistas también hacen escuelas de actuación y lo hacen porque eso es correcto. Cuando escribo, mi pareja que me escucha me toma por loca, también porque por ahora escribo thrillers de terror así que historias en las que suceden locuras.

En Italia has trabajado en varias series de televisión, entre ellas Don Matteo 6. ¿Cuáles son las diferencias entre trabajar en el cine y en la televisión?

Hay muchas diferencias. Don Matteo 6 fue mi primer trabajo como actor después de dejar el Arma y mi papel fue el de carabiniere, fue una cosa muy linda. La diferencia entre hacer películas y hacer televisión es enorme porque cuando haces una serie de televisión tienes que estar mucho tiempo en el plató, incluso los escritores escriben mucho porque las series de televisión duran mucho tiempo. Una cosa que ha cambiado en los últimos tiempos es que antes de la televisión se hacía muy rápido con historias menos pensadas, menos estudiadas que las historias de películas que eran artísticamente más sustanciales. Ahora, sin embargo, la televisión casi ha superado al cine; la televisión está alcanzando alturas artísticas de narración y narración que son muy, muy altas; entonces ahora hay mucho dinero en televisión, más que en cine así que las partes se han revertido, veremos qué pasará en los próximos diez años ...

¿A qué te dedicas ahora? ¿En que estas trabajando?

Ahora estoy trabajando en una película que escribí con mi socio. Es algo bastante experimental que solo se desarrolla en un lugar que es una cámara subterránea; solo vemos una actriz y luego hay otros actores que escuchamos a través del teléfono por lo tanto, una historia muy contenida que da la sensación de ser una historia de acción, un thriller de acción. Ahora estamos produciendo y hemos involucrado en el proyecto a algunos actores famosos, como Ed Asner que es casi una leyenda, que hará el papel del presidente de Estados Unidos; no es una parte que será vista por la cámara sino una parte que escucharemos porque nuestro protagonista lo llamará por teléfono muy a menudo. Luego involucramos a otra famosa y muy buena actriz llamada Vivica Fox y ahora estamos en negociación con nuestra protagonista a quien no puedo nombrar.

carlo careré

En Italia eras Capitán de los Carabinieri, por lo tanto eras parte del Meritorio, tenías un trabajo importante, de responsabilidad, un trabajo completamente diferente al que haces hoy. Mientras hablamos, muchos jóvenes que nos escuchan se estarán preguntando: ¿cómo entendiste que querías usar tu vida para hacer otra cosa? ¿Cómo tomó la decisión de cambiar su vida?

Me gustaría dar un pequeño consejo a los jóvenes. Nunca temas tomar decisiones difíciles, incluso aquellas que te parezcan imposibles si estas decisiones coinciden perfectamente con tus aspiraciones. No tengas miedo porque muchas veces el cerebro nos hace poner apuestas que no existen. Cuando decidí dejar el arma, la mía no fue una decisión que tomé a lo largo de los años. Fue una decisión que tomé bastante rápido cuando me di cuenta de que mis aspiraciones no coincidían con lo que estaba haciendo. Dejar el arma fue un salto en la oscuridad. Los primeros años en América viví prácticamente de mis ahorros, tuve que enfrentar muchas dificultades, tuve momentos de desánimo pero nunca me rendí porque era consciente de que estaba haciendo algo que realmente me gustaba; no es que no me gustara ser carabiniere pero en la vida cambias, encuentras otros horizontes y supe que estaba haciendo algo que realmente me hacía feliz.

Eres un italiano que vive en el extranjero y has alcanzado importantes objetivos de los que estar orgulloso. ¿Cuánta italianidad traes contigo a tu trabajo y a tu vida diaria?

En la vida cotidiana, en el trabajo, en las reuniones aporto el espíritu italiano que está en mi ADN. Llegué a América cuando ya era adulta, no conocía el idioma a la perfección y quería trabajar en un sector donde hablar y escribir el idioma a la perfección era fundamental. Para mí el idioma fue un gran hándicap pero lo bueno es que para llenar ese límite, prácticamente desde el principio intenté americanizarme, así que bebía café americano. Siempre traté de salir con americanos entonces, después de unos años me di cuenta de que no existe la posibilidad de negar el propio ADN y por eso empecé a ser un poco más instintivo. Ahora me encuentro como si estuviera en un puente que une Italia y América. Aunque he vivido en Estados Unidos durante muchos años, mi espíritu italiano es evidente.

Para cerrar, una curiosidad. ¿Bebes café? ¿Espresso, Moka o Americano?

Cuando llegué a América comencé a tomar café americano que es un café muy largo. Hoy volví a mi estilo italiano, me convertí a Moka y compro estrictamente café Kimbo.

Gracias Carlo por esta entrevista.

Entrevista al actor y productor Carlo Carere en Hollywood última edición: 2021-06-05T16:20:07+02:00 da paola extraños

comentarios

Suscríbete
notificar
2 comentarios
Más antiguo
Más Nuevos Más votados
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios
0
Me encantaría tus pensamientos, por favor comenta.x