Italiano in America es el blog de Francesco, un compatriota que ha decidido mudarse a California. Este blog es una guía real para aquellos que quieren mudarse al extranjero, pero también contiene mucho más. Las rarezas y los diferentes hábitos de una cultura muy diferente a la nuestra se cuentan con una mirada asombrada y divertida. La frescura de las imágenes que sugieren los textos quizás se deba también al entusiasmo de estar en un país nuevo, lleno de cosas por descubrir. Por otro lado, las palabras de Francisco también revelan un fino velo de tristeza por la lejanía del hogar. Intrigados por todo esto, decidimos entrevistar a este blogger para los lectores de Italiani.it.
¿Por qué decidió mudarse a Estados Unidos?
Diría que las motivaciones más fuertes que me llevaron a salir de italia son muchos.
Sobre todo, la dificultad de mi esposa para encontrar un trabajo decente (después de 5 años de trabajo para Cisco Systems y recién obtenida de un Master MBA en París), solo podía ser profesora privada de inglés o de traducciones para algunos sitios web. No quería ver a mi esposa insatisfecha por el resto de su vida. Otra motivación importante fue el lento avance de mi carrera, y ver personas que inmerecidamente tenían privilegios y promociones sin ninguna meritocracia. Luego darle a mi hijo un futuro mejor, porque aquí el trabajo no es una fortuna sino un derecho y un deber. Finalmente para una pizca de espíritu aventurero.
¿Cómo te sientes con los californianos? Tienen fama de ser personas muy amables.
California, como Italia, está fuertemente influenciada por los estados vecinos. La parte sur tiene una influencia mexicana y centroamericana mucho más fuerte que la parte norte. Muchas personas de otros estados estadounidenses se mudan aquí debido a las condiciones climáticas favorables y las muchas (muchas) oportunidades laborales que ofrece. Personalmente he tenido un impacto muy positivo, la gente está generalmente disponible, alegre y amigable.
¿Cuáles son las cosas que más y menos te gustan de vivir en Estados Unidos?
Lo que menos me gustó de San Francisco y California en general es la presencia fuerte, de hecho muy fuerte, de personas sin hogar. Todos son ciudadanos estadounidenses, no como en Italia, donde suelen ser los emigrantes los que vienen del hambre y la guerra para encontrar una vida mejor. Son personas que no han tenido suerte en la vida y el Estado se ha olvidado de ellas. Hay tantos y en todas partes. Esto hace que mi corazón llore y me enoja un poco con el gobierno de California.
Lo que más me gustó es que hay muchas oportunidades, no solo trabajos. La gente sueña más y tiene menos barreras mentales. Todos hacen lo que creen que es mejor para ellos por respeto a la comunidad. Constantemente escucho historias diferentes de cada nueva persona que conozco. ¡Esto para mí es linfa, estimula y satisface mi curiosidad!
¿Podrías contarnos una anécdota que te haya sorprendido o divertido?
El dueño de la empresa para la que trabajo es italiano y los niños son italoamericanos. Un día tenía zapatos (tipo converse) sin cordones y uno de los niños, con el que tengo una buena relación, me dice: "¡Ah, ya en Italia los cordones aún no han llegado!". Es típico que los estadounidenses piensen que son el país más avanzado del mundo. Como es típico en los estadounidenses o italoamericanos pensar que Italia es un país antiguo. ¡Esto me molesta más que cualquier otra cosa!
¿Qué es lo que más extrañas de Italia?
Vivo mi vida en paralelo con mis amigos y familiares. A estas alturas, mi contacto con ellos es a través de Facebook o Skype. Para mí, esto no es vivir juntos y en paralelo, sino simplemente una actualización de los capítulos de la propia vida.
¿Crees que algún día podrías volver a vivir en Italia?
No lo protejo, pero lo veo difícil.
¿Qué le recomendaría a un joven que planea mudarse a California?
Todo lo que dicen sobre Estados Unidos tiende a ser cierto. ¡Nadie te da nada! Conoces a mucha gente con historias absurdas para nosotros los italianos que son la norma aquí. Aquí la gente sueña y esto no tiene precio para mí. Especifico que cuando digo que sueñan no me refiero solo a las expectativas laborales sino a todos los ámbitos de su vida.
