¡Feliz Día de San Valentín a todos nuestros amigos de itOrte! En este viernes tan especial, no podíamos dejar pasar una deliciosa receta, dedicada a […]

LUGARES

Raviolis de ricotta: una receta típica del centro de Italia

Los raviolis con ricotta son una receta típica, especialmente del centro de Italia (Lacio y Toscana), que se ha extendido con el tiempo a numerosos […]

LUGARES

Concurso de disfraces: Carnaval de Ortano

Se está organizando un concurso para grupos y personas con máscaras para vestir nuestra ciudad de color, música y […]

LUGARES

Frappé: la receta imprescindible del Carnaval

Estamos en plena celebración del Carnaval, y para la ocasión, ¡no podemos dejar de lado la receta del popular Frappé! Frappé: la receta […]

LUGARES

Serpentone: una receta tradicional de Ortona

Nos complace ofrecerle una receta tradicional de Ortona: Serpentone. Serpentone: Receta (para 6-8 personas) Ingredientes (pasta) 3 […]

LUGARES

Bizcocho suave: masa ligera con sabor a vainilla.

Elaborado con una masa ligera a base de ricotta, aromatizada con vainilla y limón, el Pastel Suave es el nuevo […]

LUGARES

Risotto de azafrán: un plato clásico italiano

Te ofrecemos un plato clásico italiano: risotto de azafrán, enriquecido con deliciosos champiñones porcini. Como muchos de ustedes […]

LUGARES

Tozzetti: uno de los dulces navideños más queridos del Lacio.

La cuenta atrás para Navidad continúa y, tras la propuesta de galletas de jengibre y canela, no podíamos dejar pasar la oportunidad […]

LUGARES

Galletas de jengibre y canela: una receta navideña

Las galletas de jengibre y canela son una receta sencilla y fácil de preparar que no contiene huevos, mantequilla ni leche […]

LUGARES

Galletas de avellana: Dulces pequeños y de sabor delicado.

Las protagonistas de esta receta son las galletas de avellana. Elaboradas con una masa sencilla aromatizada con limón y vainilla, […]

LUGARES

Pastel de manzana con nueces y canela: una receta deliciosa

Un delicioso pastel de manzana con nueces y canela; un pastel hecho con solo unos pocos ingredientes sencillos y una base crujiente […]

LUGARES

Santa Cecilia, patrona de la música: el concierto

Un evento imperdible para celebrar la fiesta de Santa Cecilia, patrona de la música. La banda de la ciudad de Orte […]

LUGARES

Polenta alla boscaiola: un plato clásico italiano

Una deliciosa variación de un clásico italiano: Polenta alla boscaiola; la polenta tradicional hecha con harina […]

LUGARES

Bombas de crema: Para un desayuno delicioso

Aquí tienes una nueva y estupenda receta: Bombas de crema. Elaboradas con una base de masa suave, fritas y […]

LUGARES

Habas de los Muertos: una receta simbólica para el 2 de noviembre.

Con motivo de la conmemoración de los difuntos, les ofrecemos la receta simbólica de esta ocasión: Fave dei Morti (Fave de los Muertos). Estos son […]

LUGARES

Risotto de calabaza y speck: La receta perfecta para Halloween

Para celebrar Halloween, les ofrecemos una receta de risotto de calabaza y speck. Este plato […]

LUGARES

Tarta de avellanas: un postre sencillo con sabor rústico.

¡Bienvenidos de nuevo a nuestra columna de cocina! Este viernes, hemos elegido proponerles un postre sencillo y rústico: […]

LUGARES

Trofie con pesto y tomates cherry Pachino: una receta para el Día Mundial de la Pasta.

Trofie con pesto y tomates cherry; una receta fácil con solo unos pocos ingredientes sencillos, para celebrar el Festival Mundial de la Pasta […]

LUGARES

Amaretti de café: una sabrosa variación del clásico amaretto.

Una nueva y deliciosa receta: amaretti de café. Una sabrosa variación de los clásicos amaretti elaborados con almendras amargas, […]

LUGARES

Mermelada de castañas: Receta

Este octubre, ¡hemos decidido mimarte un poco! Aquí tienes una receta nueva y especial: […]

LUGARES

Caminar ayuda a la mente: pasear por Orte en otoño.

¿Por qué caminar ayuda a pensar? Porque, como escribió el filósofo Nietzsche: «Todos los grandes pensamientos se conciben mientras […]

LUGARES

Ñoquis de calabaza: una deliciosa variación otoñal

Los ñoquis de calabaza son la receta salada que hemos creado para ti. Es la receta clásica de ñoquis de patata, […]

LUGARES

La temporada de otoño: poesía en dialecto ortano

¡El otoño es perfecto para pasear! Rojo, naranja, amarillo, marrón y todos sus matices dan color […]

LUGARES

Rollo de otoño: una receta dulce y delicada

¡Ha llegado el otoño! Aquí tienes la fantástica receta de rollitos de otoño. Lo mejor de este postre es su [...]

LUGARES

Servicio urbano: horario de invierno

A continuación se muestran los horarios del servicio de autobuses urbanos: temporada de invierno 2022-2023. Vigente a partir del 12 de septiembre de 2022. Municipio de Orte

BARRA LATERAL DE ADV

CARROCERÍA ADV INFERIOR

LUGARES

Ñoquis de gorgonzola y pera: un plato con un sabor refinado.

Risotto de azafrán: un plato clásico italiano

La temporada de otoño: poesía en dialecto ortano

Rollo de otoño: una receta dulce y delicada

Las Cofradías Unidas de Orte y la Procesión de Cristo Muerto

Segmentos

Te esperan las nuevas decoraciones de Pascua: I Fiori sul Tufo

Ñoquis de gorgonzola y pera: un plato con un sabor refinado.

Club Vespa Orte

Pavesini de coco y chocolate: esperando la primavera.

Castagnole: la receta tradicional

Pastel rústico: Receta para el Día de San Valentín

Raviolis de ricotta: una receta típica del centro de Italia

Concurso de disfraces: Carnaval de Ortano

Frappé: la receta imprescindible del Carnaval

Serpentone: una receta tradicional de Ortona

Bizcocho suave: masa ligera con sabor a vainilla.

Risotto de azafrán: un plato clásico italiano

Tozzetti: uno de los dulces navideños más queridos del Lacio.

Galletas de jengibre y canela: una receta navideña

Galletas de avellana: Dulces pequeños y de sabor delicado.

Pastel de manzana con nueces y canela: una receta deliciosa

Santa Cecilia, patrona de la música: el concierto

Polenta alla boscaiola: un plato clásico italiano

Bombas de crema: Para un desayuno delicioso

Habas de los Muertos: una receta simbólica para el 2 de noviembre.

Risotto de calabaza y speck: La receta perfecta para Halloween

Tarta de avellanas: un postre sencillo con sabor rústico.

Trofie con pesto y tomates cherry Pachino: una receta para el Día Mundial de la Pasta.

Amaretti de café: una sabrosa variación del clásico amaretto.

Mermelada de castañas: Receta

Caminar ayuda a la mente: pasear por Orte en otoño.

Ñoquis de calabaza: una deliciosa variación otoñal

La temporada de otoño: poesía en dialecto ortano

Rollo de otoño: una receta dulce y delicada

Servicio urbano: horario de invierno

Menú Principal

Información y contactos

Canales