"Faber en amne cudit, olim cartam undique fudit“: Este es el escrito que, bajo la bandera del municipio, cuenta lo que Fabriano Y. Una comuna dedicada a la producción de papel, no lejos de ancon y con una historia propia. La escritura, de hecho, se traduce como: "el herrero en el río late, una vez que el papel en todas partes se agrietay ".
El vínculo entre Fabriano y el papel
El papel no se inventó en Fabriano. En cambio, su invención se atribuye a chino, quien primero comenzó a extraerlo de la corteza. Sin embargo, su uso en Europa fue introducido por Arabe, que descubrió cómo trabajarlo durante una batalla con los chinos y que luego lo llevó a Occidente. ¿Por qué Fabriano era el centro de producción de papel más importante de Europa? Probablemente debido a su proximidad a Ancona, un puerto con el que los árabes comerciaban mucho. Y luego por esa habilidad que, año tras año, los artesanos de Fabriano adquirieron en el procesamiento del papel. También porque, en ese momento, hubo muchas evoluciones. Si los chinos usaban solo fibras vegetales, los árabes comenzaron a triturar y pulverizar trapos de cáñamo y tela, sobre los que luego aplicaban un pegamento vegetal hecho de almidón de arroz o trigo.
Posteriormente, las colas vegetales fueron juzgadas demasiado vulnerables y perecederas, tanto que las escrituras públicas --por orden de Federico II-- continuaron escribiéndose en pergamino. Así, muchas de las empresas que habían abierto en la costa cerraron sus tiendas. Al contrario, los artesanos de Fabriano no se rindieron. E inventaron dos tecnologías fundamentales: reemplazaron la piedra de molino y el mortero para triturar trapos por una pila hidráulica con múltiples martillos, reduciendo así los tiempos de procesamiento y aumentando la rentabilidad, y comenzamos a emplear el pegamento de carne animal.
La marca registrada
El pueblo fabriano hizo tanto por el papel que, a finales del siglo XIII, empezaron a marcar lo que producían con una marca, la Filigrana, que se extendió por todo el mundo. Y que, en todo el mundo, atestigua el prestigio de ese producto único. Los trabajadores locales abrieron tiendas en el extranjero y el papel comenzó a suplantar al pergamino. A lo largo del curso del Giano y en las áreas vecinas, en el siglo XIV existían unas cincuenta fábricas de papel. Las innovaciones continuaron hasta la invención de la impresión de tipos móviles y, sobre todo, la sustitución de los trapos por celulosa.
Entonces, lo que Fabriano vivió y creó fue superado por la tecnología: la producción se trasladó al norte de Europa, y las papeleras de Fabriano se encaminaron hacia la ruina. Era pietro miliani para salvarlos, reuniendo en 1782 las numerosas fábricas de papel esparcidas por el territorio en el Cartucho Miliani Fabriano. Que, ahora, son esos Grupo Fedrigoni adquirido recientemente por los estadounidenses. Sin embargo, nada romperá jamás el vínculo que Fabriano tiene con el papel. Un vínculo que, hoy, acerca a visitantes de todo el mundo a su Museo de papel y filigrana. Abierto todos los días excepto los lunes, el museo ofrece un viaje al pasado. Descubriendo los múltiples y fascinantes secretos que esconde la tarjeta (precio de la entrada: 7 euros). Es más, Fabriano es uno de los pocos lugares del mundo donde todavía se puede comprar papel hecho a mano en la actualidad.. Un producto único, que no puedes dejar de llevarte a casa.
Foto destacada tomada de Wikipedia - ph. Victortorresan - CC BY-SA 4.0
Gracias!
¡Lo sabía!