'Termino aquí junto con el más fuerte de todos y el hombre que estuvo a mi lado en el momento más difícil de mi vida... Dejo el arbitraje y cualquier otra función dentro de mi querida asociación. Después de 20 años, termina un viaje que me convirtió en el hombre y padre que soy ahora.' Así comienza el mensaje social de Volpi, que ha decidido abandonar La Haya tras dirigir hoy el Pisa-Cremonese, en la Serie B.
su mensaje continúa así: 'Agradezco a todos mis compañeros, desde el presidente hasta los niños que sueñan con llegar a la Serie A. Agradezco a todos los presidentes, directores deportivos, directivos y entrenadores de Spalletti al top 2 de mi primer partido de novato. Agradezco a los futbolistas, desde los campeones que tuve el honor de conocer hasta los niños que esperan serlo... recuerden TODOS que NOSOTROS siempre nos arrepentimos más que ustedes cuando cometemos errores porque nuestro único objetivo es dar el mejor servicio. al FÚTBOL... Agradezco a todos los jugadores de hoy que tuvieron el habitual comportamiento ejemplar hacia mí y al final del partido aceptaron todo lo que les expliqué sobre mi trabajo... fue maravilloso ser parte de este mundo que me sacó de niños a SAN SIRO.
gracias finales
'Gracias a: ROCCHI, RIZZOLI, MORGANTI, GIANNOCCARO, TREFOLONI, STEFANI, GAVA, PACIFICI, BRIGHI, DAMATO Y GERVASONI que me acompañaron en mi viaje desde amateurs hasta la Serie A. MUCHAS GRACIAS a todos. Manú. Una dimisión realmente inesperada a pocas jornadas del final del campeonato.