Il 17 julio Hace tres años nos dejó Andrea Camilleri, uno de los más grandes autores de la literatura italiana contemporánea, así como el padre de Inspector Montalbano. Nacido en Porto Empedocle (Agrigento) en 1925, en su larga vida el maestro fue también actor, director y dramaturgo, guionista y mucho más. Me gusta Pirandello, patinar y otros escritores sicilianos, siempre ha llevado su isla en el corazón y, gracias también a la muy exitosa serie de novelas (y posteriores ficciones) de Montalbano, ha contribuido a aumentar su fama más allá de las fronteras nacionales. A lo largo de su carrera, Camilleri ha vendido más de 10 millones de copias y sus obras han sido traducidas a más de idiomas 30.
Camilleri: Inspector Montalbano y más allá
Hablar de Andrea Camilleri sólo como "el creador del inspector Montalbano" sería algo simplista. los escritor siciliano fue un prolífico autor de storie e cuentos, pero no solo. En la segunda posguerra, tras asistir a laAcademia de Arte Dramático di Roma, trabajó como director, autore e guionista para televisión y teatro. Ha sido director de muchas obras de teatro, entre ellas obras del camarada Pirandello. Además, Camilleri también es responsable de haber traído obras de Beckett, adamov, Maiakowsky e Ionesco. En cuanto a su carrera en RAI, en la década de 60, colaboró en la producción de guiones de gran éxito, como el "teniente sheridan"Y"Las pesquisas del comisario Maigret". También en la posguerra comienza a escribir sus primeros cuentos y poemas, que le harán ganar el premio San Vicente. en 1978 publica su primera novela "el curso de las cosas”, Recibido con tibieza por público y crítica.
La ciudad de Vigata, que será el telón de fondo de las aventuras de Inspector Montalbano, aparece por primera vez en la novela "Una voluta de humo"(1980). Aunque Camilleri escribe otras novelas, como "la temporada de caza(1992), la gran popularidad llega en 1994 con "La forma del agua”, el primero dedicado a Montalbano (interpretado en la pantalla chica por Luca Zingaretti). El comisario siciliano ha sido protagonista de varias novelas y otras tantas transposiciones televisivas. Andrea Camilleri, gracias a su fuerte imaginación y un estilo de escritura siempre agradable, ha logrado “hacer realidad” a Vigata y a los diversos personajes de la saga. La creación de la "Vigatese”(Mezcla entre italiano y siciliano) fue entonces una excelente intuición del autor, para aprovechar ciertos conceptos mediante el uso del dialecto. Gracias al genio de Camilleri, el inspector Montalbano seguirá siendo un personaje inmortal, impreso para siempre en el panorama literario italiano e internacional.
El Fondo Andrea Camilleri
Camilleri tenía un sueño secreto, que es reunir todo el material creado en su larga vida en un solo gran archivo. En 2019, unos meses antes de su muerte, con la ayuda de su esposa Rosetta e hijas Andreina, Elisabetta e mariolina, Camilleri decidió crear el "Fondo Andrea Camilleri". Es un archivo que recoge toda la producción artística (literario y no) de Camilleri, conservado entre Porto Empedocle y Roma. A pesar de varias dificultades, el sueño del escritor vio la luz del día. El 7 de junio pasado. El archivo se encuentra en el Barrio Prati de Roma, a unos pasos de la casa del artista. Además de las novelas de Montalbano, están presentes poemas y otros cuentos manuscritos, notas, cartas privadas e material de televisión, desde la década de 50 hasta la actualidad. Este archivo que comprende el trabajo de toda la vida de Camilleri, una vez digitalizado, puede ser consultado por cualquier persona en línea.
Andrea Camilleri fue un "cuntastoria”, que nunca ha dejado de ver con la mente y sueño en color, incluso después de perder la vista. En el último período de su vida, respondiendo a quienes le preguntaban por qué seguía escribiendo a la edad de 93 años, Ella dijo: "Si pudiera, me gustaría terminar mi carrera sentado en una plaza contando historias y al final de mi cita pasar entre el público con una gorra en la mano”. Incluso si no fue posible cumplir este último deseo del maestro, el público nunca olvidará lo que Camilleri ha dado al mundo: el arte y la inspiración de un artista brillante, que con sus historias ha encantado y emocionado a generaciones enteras de lectores.
Foto destacada: © Associazione Amici di Piero Chiara - Wikimedia Commons (CC BY 2.0).
