Filumena Marturano vuelve al prime time en Rai 1, con una pareja ganadora que no escatima esfuerzos y demuestra un talento polivalente: vanessa scalera e Maximiliano Gallo. La emisión está prevista para el martes 20 de diciembre a las 21.25 horas como un nuevo capítulo en la colección del Teatro Eduardo. Producida por Picomedia para Rai Fiction, la película para televisión cuenta la historia de una ex prostituta que vive desde hace años, more uxorio, con Domenico Soriano, un rico pastelero napolitano que alguna vez fue su cliente. Filumena ya no soporta ser sólo la amante y, para casarse, finge la muerte. La película sobre Rai1 presentará al público una reescritura de la historia creada por Eduardo De Filippo en 1946 e interpretada por él en el teatro y luego en el cine junto a su hermana Titina. Una obra maestra retomada luego por muchos otros actores y directores famosos.
Filumena Marturano
Así habla el director Francesco Amato sobre el telefilme. “Decidimos trabajar en las esferas emocional y psicológica de los personajes. Algo ha sido cambiado y adaptado sin distorsionar nada. Filumena representa la terquedad, la fragilidad, la ternura”. Vanessa Scalera confiesa: “Confieso que al principio tenía un poco de miedo, pero apenas llegué al plató pensé que no debía pensar en los demás. Filumena hubiera sido mía, y espero que en el futuro muchas actrices jóvenes sigan probando este personaje, Eduardo es de todos". Pero la actriz de Apulia agrega: “Sin Massimilano Gallo, mi Filumena ciertamente habría sido diferente. Es el mejor Soriano que podía esperar., me ayudó y me arrastró a Nápoles, es un gran actor, con las pausas y las miradas”. Y agrega: “Trabajamos un aspecto fundamental que es el perdón.
Si empiezas a perdonarte a ti mismo, puedes perdonar. Filumena y Domenico son dos seres humanos que han fracasado durante la mayor parte de sus vidas, los encontramos en la fase final, descendiendo“. El director asegura que la idea era 'desquiciar' la pátina teatral para darle al público un producto más cine-televisivo”. Pero cada escena es el resultado de largos ensayos, formados por semanas de trabajo primero en el estudio y luego en el plató. Un trabajo de introspección psicológica sobre los personajes y el mérito es de la extraordinaria pareja Scalera - Gallo. Entre los demás intérpretes, todos muy buenos, también Nunzia Schiano, Marcello Romolo, Francesco Russo, Giovanni Scotti, Massimiliano Caiazzo, Anna Iodice.
la obra maestra de eduardo
Massimiliano Gallo explica: “Sin hacerle daño a nadie, Vanessa era la única Filumena posible a mi lado. Hay un sentimiento tan fuerte entre nosotros que nos protege a los dos. Mi Soriano tras la búsqueda de la eterna juventud y la imposibilidad de comunicarse con Filumena, se da por vencido. Su ternura sale a la luz. Aunque resulte engañado, acepta que todos los niños son iguales, queríamos contar la fragilidad de estos dos extraordinarios personajes. Indagando en el texto encontramos muchos elementos para explorar, persigue un mundo infantil. Filumena es un personaje hermoso, el hecho de que Eduardo haya descrito lo femenino de esta forma increíble da que pensar. Somos actores debemos interpretar un texto no tergiversarlo, sería un sacrilegio”.
(Foto Ansa/Wikipedia)
