Imago Augusti: hay dos cabezas de retrato del emperador Augusto descubierto durante las recientes investigaciones arqueológicas realizadas en Roma e Isernia. El retrato del joven Octavio, que más tarde se convierte en Augusto, y el del primer emperador de Roma, ya galardonado con el título honorífico de Augusto, que se convierte en parte integrante de su nombre. Estos son los temas de la exposición. “Imago Augusto. Dos nuevos retratos de Augusto de Roma e Isernia".
imago augusto
El proyecto surge de la colaboración científica entre la Superintendencia Capitolina de Patrimonio Cultural y la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje para la Molise. Unidos por el excepcional hallazgo de dos retratos de Augusto recientemente descubierto un Roma e Isernia. dos obras que por su alto valor iconográfico y estilístico, pueden ofrecer al público una valiosa e interesante aportación en el campo de los estudios sobre la imagen y la historia de la figura omnipresente del emperador. Las dos obras tienen muchos elementos en común, empezando por el reciente e inesperado descubrimiento en los años 2019 y 2021 respectivamente durante investigaciones arqueológicas en las zonas centrales de Roma, en el Foro de Trajano, y en Isernia, en la presunta zona de la foro antiguo.
Por estos aspectos, la exposición Imago Augusti, tras la etapa romana en Museo de Foros imperiales en los Mercados de Trajano, también se instalará en Isernia a partir de diciembre de 2023, en el Museo Arqueológico de Santa Maria delle Monache. El itinerario expositivo desarrolla los temas vinculados a los dos retratos: el descubrimiento, los contextos y formas de reutilización de las obras, la iconografía y el valor político de los retratos, la figura del emperador. Todos estos contenidos se ofrecen de manera inmersiva, mediante el uso de proyecciones de video que le permiten ingresar a la excavación en via Alessandrina, viajar a través de los paisajes de Molise hasta Isernia y, finalmente, revivir la emoción de los dos descubrimientos inesperados.
Una exposición accesible para personas con discapacidad
Finalmente, la exposición se propone como un proyecto de puesta en valor cultural accesible. Gracias al servicio dedicado del Departamento de Políticas Sociales y Salud - Departamento de Servicios Personales, confiado a la Cooperativa Social Onlus Signos de Integración - Lazio, los textos del diálogo dramatizado y de los paneles educativos fueron traducidos a LIS (Lengua de Signos Italiana), grabado y utilizable de forma gratuita a través del código QR.
Al mismo tiempo, para permitir a las personas con discapacidad visual utilizar y moverse de forma independiente en las salas de exposición, se crearon copias en mármol sintético de tamaño natural de los dos retratos de Augusto en los modelos 3D, con subtítulos en italiano/inglés y alfabeto Braille y un plano con el itinerario de la exposición en italiano e alfabeto braille. La oferta didáctica se completará con visitas guiadas (a definir) acompañadas de operadores especializados y laboratorios integrados.
También está previsto tras el verano el nuevo calendario de “Martes en casa de Trajano” dedicado al análisis en profundidad de cuestiones relativas a la exposición y, en general, a la figura de Augusto.
(Textos y fotos de la Superintendencia de Patrimonio Cultural Capitolino)
