¡Cuántas veces has visto las Cabezas de Moro! En Sicilia no hay turista que no esté fascinado por sus colores, por su fabricación. Y luego también están aumentando las tiendas de artesanos que los hacen a mano. Luego hay diferentes tamaños. Decidimos contarte algo más sobre su origen cuando estés en Sicilia y querrás comprar uno, conocerás su historia. Sin embargo, un consejo: compre tanto la cabeza masculina como la cabeza femenina. Hay una trágica historia de amor detrás, así que nunca separes al hombre de la mujer.

Las cabezas de moro hechas en talleres artesanales sicilianos.
Un ejemplo de elaboración de la cabeza de moro

Moor's heads, una trágica historia de amor

Quién sabe si es una leyenda o una historia real. Lo cierto es que hay un episodio conflictivo detrás de esta costumbre. Se dice que durante la dominación de los moriscos en Sicilia, hacia el año 1000, en el distrito histórico de Kalsa en Palermo, que se llama “Al Hàlisah”, un barrio árabe, vivía una niña. Ella era muy hermosa y cuidaba las plantas de su balcón todos los días. Un día, un joven moro se enamoró de ella. Fue amor a primera vista. Los dos se entregaron a la pasión. Pero el amor pronto dio paso a una terrible verdad. El joven páramo, de hecho, no le había revelado a la hermosa niña que tenía esposa e hijos en el Este. Pronto tendría que volver a ese lugar.

La cabeza de un moro y la venganza de la niña

Entonces la niña, enojada por lo que consideraba una traición, decidió vengarse. Y así una noche aprovechó su sueño y la oscuridad. Ella lo golpeó hasta matarlo, por lo que habría sido suyo para siempre. De hecho, decidió que el rostro de ese joven debía quedarse con ella para siempre. Entonces, ¿qué hizo la chica? Cortó la cabeza del joven y creó una especie de objeto parecido a un jarrón. Y adentro plantó albahaca.

Un balcón de un palacio siciliano con las típicas cabezas de páramo
En Sicilia, muchos balcones están adornados con cabezas de moros.

La cabeza para plantar albahaca, fuente de riqueza.

La niña decidió plantar la albahaca, porque se decía que era una planta real. Fue considerada la hierba soberana. Entonces, cuidando esa planta, ella continuaría cuidando a su amado. ¿Y qué le pasó a esa cabeza? Se armó con las demás plantas de su balcón. Sus lágrimas bañaron la albahaca, que se volvió exuberante. Y era una planta admirada por todos los que pasaban por ese camino. Y tantos se dieron cuenta de plantas con la misma apariencia del Moro, desconociendo ese terrible secreto. En definitiva, una noticia real como las que lamentablemente suceden hoy. Quién sabe.

La leyenda de los enamorados decapitados

Pero hay otra historia sobre el origen de estas esculturas. Se podría decir que es menos vengativo pero aún así triste y trágico. Se dice que una chica de origen noble había vivido un amor clandestino con un joven árabe. Pero cuando fueron descubiertos, ambos fueron decapitados. Y ambas cabezas habrían sido colocadas, convertidas en jarrones, en un balcón, como advertencia contra cualquier conexión incorrecta. De ahí el hecho de que las cabezas de Moro siempre se hagan por parejas, para recordar el trágico destino de los dos amantes.

Camisetas de Dolce & Gabbana confeccionadas con los estilizados diseños de Moor's Heads
Las cabezas de los moros sicilianos en la colección de moda D&G

Cabezas de moro en la artesanía siciliana y en la moda

Cabezas de moros o de turcos, sin embargo, son emblemas de Sicilia. Mucha creatividad de los artesanos, que los hacen a mano. Y son muchos los turistas que los compran. In Caltagirone son muy conocidos. En la ciudad que produce cerámica por excelencia en Sicilia no podían faltar tantos balcones planos de estas esculturas. Pero no solo los artesanos. La moda también los ha consagrado dándolos a conocer más allá de la isla, creando una verdadera marca. Un ejemplo es el último colecciones de Dolce & Gabbana, que recientemente eligió Sicilia, sus colores y sus paisajes.

Moor's heads, la historia de una marca siciliana última edición: 2019-09-12T17:00:46+02:00 da federica puglisi

comentarios