Florencia es conocida por ser la "Cuna del Renacimiento". Pero también es el lugar central en la historia de la lengua italiana. De Dante Alighieri a Alessandro Manzoni los años más importantes de la literatura italiana se caracterizaron por la “cuestión del idioma”. Desde el "De vulgari eloquentia" de la que hablaba el gran poeta en su obra homónima, con la célebre frase de Manzoni que llegó a la ciudad para “enjuagar la ropa en el Arno” y revisar el lenguaje de su famosa novela “I promessi sposi”. ¿Por qué esta larga premisa?

En Santa Maria Novella el museo de la lengua italiana / En el complejo de Santa Maria Novella en Florencia el Museo de la lengua italiana.
El complejo de Santa Maria Novella

Explicar que la capital florentina podría albergar la Museo de la lengua italiana. Lo que hasta hace poco era solo una utopía ahora se está convirtiendo en realidad. Hay el visto bueno de muchos lingüistas y escritores, pero sobre todo del gobierno que ha destinado 4.5 millones de euros para llevar a cabo el proyecto.

El museo de la lengua italiana en Santa Maria Novella

Y no es casualidad que también se eligiera la ubicación que albergará el Museo de la Lengua Italiana. Será un ala del Complejo de Santa Maria Novella que jugó un papel decisivo en Danteen sus estudios y en su “Divina Comedia”. En la idea del gobierno y del ministro de Patrimonio Cultural y Actividades Dario Franceschini, los tiempos serán cortos. 2021 es el año en el que se cumple el 700 aniversario de la muerte de Dante y habrá muchas celebraciones. Por tanto, el museo debería estar terminado en poco tiempo.

Aclaraciones de la ministra Franceschini sobre el proyecto del museo de la lengua italiana

El museo de la lengua italiana “encuentra su emplazamiento natural en la capital toscana”, aclaró la ministra Franceschini en las últimas semanas. "En la ciudad - añadió - donde se encuentra la Accademia della Crusca desde 1583, la academia lingüística más antigua del mundo. Crear un museo de la lengua es una idea propuesta por muchos italianos importantes y no ha sido abandonada desde que se inauguró la gran exposición sobre la lengua italiana en 2003 en los Uffizi de Florencia. Este proyecto se llevará a cabo en vísperas de las celebraciones del 700 aniversario de Dantela muerte ". Un homenaje a Dante, por tanto, un homenaje de Italia y Florencia al gran poeta.

Sociedad Dante Alighieri promotores de la semana de la lengua
Dante y la lengua italiana: un vínculo indisoluble

Y será un museo tecnológico, donde jóvenes y escuelas encontrarán espacios de estudio y profundización. Será un museo conservador, educativo y atractivo, capaz de interactuar con muchos otros museos en Italia y en todo el mundo. No es un museo estático, sino interactivo y generalizado, para ofrecer a los visitantes muchas herramientas para aprender sobre el idioma italiano. Un lugar que es para la difusión cultural del patrimonio de nuestra lengua.

El proyecto para el museo

De la comunidad de intenciones a la financiación: ahora el proyecto avanza hacia la realización. De hecho, el diseño del mismo será abordado por un Comisión Nacional, que se creó en el ministerio y que está dirigida por Luca Serianni. También incluye expertos y representantes de la Accademia della Crusca, la Sociedad Dante Alighieri, la Accademia dei Lincei, ASLI, la Asociación para la historia de la lengua italiana y Treccani. La exposición “Donde suena el sí” creada por la Sociedad Dante Alighieri en el Museo Uffizi de Florencia, bajo la dirección de Luca Serianni en 2003, dio un fuerte impulso a la creación del museo de la lengua italiana. Fue replicado en el Museo Nacional de Zúrich y de forma itinerante en muchas ciudades italianas y extranjeras.

La sede de la Accademia della Crusca que forma parte de la comisión para el museo de la lengua italiana
La sucursal de Florencia de la Accademia della Crusca

Petición iniciada por expertos y lingüistas para el museo

El museo de la lengua italiana muy deseado también por una multitud de escritores, lingüistas, hombres de cultura. El año pasado, el lingüista Giuseppe Antonelli había lanzado una petición al ministro Franceschini para construir un museo.. Una estructura que unió instituciones como la Accademia della Crusca, la Sociedad Dante Alighieri, la Accademia dei Lincei, la Asociación para la Historia de la Lengua Italiana, el Instituto de la Enciclopedia Italiana Treccani. Y la petición fue apoyada por cuatro mil personas, con ilustres firmas de la literatura y la cultura.

El museo de la lengua italiana es un homenaje a Dante
Edición de la “Divina Comedia” editada por la Accademia della Crusca

Para que conste, también se debe enfatizar que había surgido alguna opinión en contra de este proyecto. Pero la idea de un museo que recopile la historia de nuestro idioma ha encontrado puntos en común incluso entre los jóvenes. La lengua italiana debe ser defendida y protegida. Dé la bienvenida a un museo que cuenta su génesis, su historia y se convierte en un punto de referencia para las generaciones futuras.

El museo de la lengua italiana, en Florencia en homenaje a Dante última edición: 2020-08-28T12:24:18+02:00 da federica puglisi

comentarios